kamus bali E
E / e / aksara kalima di abjad Indonesia ih;
ebam n paso lonjong
ebam ebam ark n paso lonjong
eban eban v mengeban v mantigang ka samping
ebang n bang;
mengebangkan ngebangang: mayat, ngebangang sawa
/
ebek lebeki n angkeb jelanan (jendelaI
, kere)
ebeng /ebeng/ v mengebeng v ngibing: Bapak waktu pementasan
joged tadi malam, bapa ngibing dugas ada igelan joged ibi peteng
ebi /ibi/ n be" udang ane tuh (majemuh); udang kering
eboh /eboh/ -> heboh
abro n ar kra sewaan (maroda dadua yadin patpat)
ece /ece/ > ejek
ecek /ecekl cak mapi-mapi
ecek-ecek oco-ocoan; gocolan: perang , siat gocolan
eceng /eceng/ n biah-biah, Limnocharis flava
ecer /ecer/ v mengecer ngece
-
r; ngeteng;
eceran ketengang: barangnya dijual -, barangne adepa
ktngan;
i /
pengecer anake ane
/ ngadep barang ngec/
er
edan /edan/ a cak buduh; -- kasmaran, buduh kasmaran;
keedanan mamuduh
edar /edar/ n beredar 1 mlinder; 2 maileh;
mengedari 1 nglinderin; 2 ngilehin; bulan - bumi, bulan
nglinderin gumi;
mengedarkan ngilehang; ngderang; nyalanang; edaran 1 paileh;
2 ane'kilehang;
peredaran ilehan; - jaman, aab gumi
edisi /edisi/ n cetakan (buku, majalah)
edukasi /edukasi/ ajah-ajahan; uruk-urukan
efek /efek/ 1 pala; pangaruh; 2 pangrabda; 3 saham; obligasi; andil;
pék (main biliar, main bola, mal)
efektif efektif a mapikenoh
efisien /efisien/ 1 sing makutang-kutang (bayu tur dma); 2 cocok
teke'n tatuj one'
egah v menegah ngegah; majalan egah-egah
egah > megah
egat v /mengegatkan/ ngeretang; nekekang
egoisme legoismel a 1 4oisme; 2 keneh mulatang de"we'k doge''
egoistis /egoistis/ a keneh mulatang de/wk padidi
egol v /mengegol/ mengegol I v nge'gol; nge'nggok
egos v mengegosi /mengegosi/ v ngelidin
mengegoskan 1 nyampingin; 2 nepis: untung saya dapat - pisau
tajam yang diarahkan ke perut, untung tiang bisa ngelidin tiuk
lanying ane'tujuanga ka basang
egosentris /egosentris/ a munggalang pangrasa muatang dé'wk
doge'n
A /eh/ ye' ye'h; be ; bih
eja /eja/ v mengeja v ngucapang sastra;
ejaan pasang sastra
ejan v mengejan v maseder ; ibu itu lama - waktu melahirkan,
mé'me"ento makelo meseden dugas ngelekadang
ejawantah /ejawantah/ v pengejawantahan n panumadian;
panyekalaan
ejek /ejek/ v mengejek v mapeleh; nguada ; nyai!in; ngdahang;
ejekan pepeleh; gambar - gambar jejailan
ejing /ejing/ n ad paplayanan
eka /eka/ num eka; tunggal
ekamatra /ekamatra/ n ukuran sikutan abesik
ekeh I ekeh I v, terekeh-ekeh ngangsur
ekonomi / ekonomi I n 1 ekonomi; 2 kekencan isian paon;
berekonomi 1 nglaksanaang ekonomi; 2 nginihang;
perekonomian kekencan konomi
ekonomis a inih; usahakanlah pemakaian uang lebih --, usahaang
panganggon pipise apang inih
ekor n 1 ikuh; ikut; 2 wilangan ukudan buron: kuda dua --, jaran
dadua; 3 saluiring ane' marupa ikut -- layang-layang, ikut
layangan; 4 tanggu dun; reruntutan; -- belangkas, ad wewangunan
bayonet yadin arnal; -- lipas, kuncir; bok sikut; -- kuning, ad be'
pasih; -- mata; bucun mata; -- tikus kikir gilik -- tupai uroria
lagopodioides
mengekor nuut; nganut;
pengekor jiema nyangut
ekral n janji; sumpah
eks / eks / n laad; -- menteri, laad mantri
eksak / eksak / a ilmu pasti muah ilmu alam
eksakta I eksata I n ilmu pasti muah ilmu alam tur ada buktine:
matematika, biologi tur pisika
eksaLtasi / eksaltasi / 1 menekang tegakn' ane' suba tegeh; 2
kenehne bingung krana Hunan nginem-ineman keras
eksamen / eksanem I n ujian;
mengeksamen nguji: ia sedang murid-muridnya, ia sedekan
nguji murid-muridne'
eksamenator / eksamenator / n ane nguji
eksekusi / eksekusi I n huk 1 pamutus hakim; laksanan hukuman
pengadilan; 2 ngeraksa tur ngadep kasugihan anak krana ngelah
utang
eksekutif / eksekutif / n 1 pidabdab urusan pamenintahan; 2 huk
ngalah wewenang tur kekuasaan nyalanang undang-undang
eksem / eksem / n eksim; sr gering kulit
eksentrik / eksentrik / a tawah; model-model; singlad: caranya
berpakaian yg - menarik perhatian orang, carann mapake'an
anI tawah ngeranaang anak demen
ekses / ekses I n pragatn mapala jele'
eksetra / eksetra / cak muah ane' lIn-lenan
eksistensi / eksistensi / n kaw'ntanan; pangidupan
ek skursi / ekskursi / n plesir;
berekskursi maplesir ; murid-muridnya - ke Jawa,
murid-muridn( maplesir ka Jawa
ekspedisi Iekspedisi/ n 1 catetan ngirim (surat, buku, ma!); 2
orongan nitenin (gunung makepeng, mal) ; 3 sikep (ngarepin
gumi uyut)
ekspenmen /eksperimen/ n tetegar
eksper /eksper/ a ahli; pradnyan pesan; orang itu -- sekali, anak ento
pradnyan pesan /
eksplisit /eksp!isit/ a ngeranaang anake' enggal ngerti teké'n orti,
kaputusan, pidato, ma!; seken; terus terang; sing plintat-plintut
eksplorasi /eksplorasi/ n panyelidikan;
mengeksplorasi ngadakang penyelidikan; nyelidikin
eksplosi Ieksplosi/ n letusan; cedaran: -- gunung berapi, letusan
gunung api
eksptosif /eksplosif/ a nyidaang meletus
eksponen /eksponen/ n 1 pas isti!ah ilmu pasti ane artine pangkat;
2 anake' ane' nerangang tori an bisa dadi conto téri totonan
ekspor /ekspor/ n kirimkan barang-barang dagangan ka jaba negara;
ekspor;
mengekspor ng'kspor
eksportir /eksportir/ n sudagar ged' ngkspor barang; ksportir
eksposisi /eksposisi/ n 1 pamran (barang, krajinan kesenian, ma!);
2 petunjuk nerangang: buku --, buku anggon nerangang
ekspres /ekspres/ a ekpres: kereta api --, sepur gangsar
ekspresif/ekspresif/ a ada artiné senyum danpandangan --, kenyem
tur pe1iatn ada artin
ekstensif /ekstensif/ a limbak: tinjauannya --, pikenehné' ané !imbak
ekstra /ekstra/ a 1 estra; tambahan; 2 jaba: -- par1ementer, --
universitas
ekstrak /ekstrak/ n sari ani kentel; -- buku, picendek isin buku
ekstranei murid sekolah le'n milu ujian flanging sing milu jemet
melajah
ekstrem /ekstrem/ a paling tanggu (sanget, joh, tegeh)
ekstremis /ekstremis/ n an1 paling tangguna tetagihane (politik)
eIa 4 elo
eIah 4 helah
eIak v mengelak makelid;
mengelakkan ngelidang; nepis (ngutang) ka sisi; nulak
elang n kedis sikep
eIastik /elastik/ a 1 nad'; 2 sr karet; 3 tali madmadan
eIegi /elegi/ n gending ane ngangenin
eiektrifikasi /elektrifikasi/ v masang kekuatan listrik (di mesine' di
sepure mal)
eIektrik /elektrik/ a listrik
eiektro /elektro/ n paundukan listrik
eJektrode /elektrode/ n besi/kawat di letrolite' anl tuuta teke
listrikl
eIektroiit /elektrolit/ n 1 elektrolit; 2 nyagjagin (nyugnyugan) ane
kagargarang baan aliran listrik
eJektron /elektron/ n 1 le'ktron; 2 ukudan kebagian atom ane' misi
aliran listrik ngatif
eIektroteknik /elektroteknik/ n kaduegan mraktikang kekuatan
listrik
eIemen /elemen/ n 1 bebagian and' paling utama; 2 pekakas ane'
ngadakang kekerasan listrik
eleng /eleng/ a magenjongan (kapul, prau, mal)
elite /elite/ a kuuban seselikan; anak pepilihan buat pangkat,
kasugihan mal
elo n elo
eiok a melah; jeglg; bagus; luung;
mengelokkan ngamelahang; ngae' apang luung;
keelokan melahné bagusné' jeggn luungn
seelok melahne
'elon /elon/ v, mengeloni v ngilonin: ketika Irian Barat
diperdebatkan, ada beberapa negara yg - Belanda, dugas Irian
Barate' dadi pagiyegan, ada kudang negara ant ngilonin Belanda
2eIon /elon/ v, mengelon v nyangkutin (anak cerik ant lakar pules)
elu v, mengelu-elukan v mapag; nyembrama: kakak disuruh ayah
ibu di stasiun, beli tund'na tekn bapa mapag me/me"di stasiun
elung n lengkung
eIus v mengelus(-elus) v 1 ngusud-usud; 2 ngajum; 3 ngalem; elusan
pangajum; usapan: - nya menyebabkan merinding bulu romaku,
usapane ngeranaang bangun bulun kaIongn
email /email/ n 1 lapisan cét ane' nakilap; 2 lapisan gigi and' katos
emak 4 mak
emang adv cak tuah saja ké'to
emansipasi Iemansipasi/ n 1 ë'mansipasi; 2 wewenang luh muani
ane patuh
'emas n mas;
-- kawin pabaang duke' ngante; -- ker(a) -fang, prada; -- kertas
prabaan; -- lantak (balok, batang) mas lantakan; -- muda mas
nguda; -- putih platina; mengemas buka mase' keemasan
makenyor buka masé' (2) -- juita, gegan; tunangan; anak --,
panak sayang
2emas 4 mas
emat n bk sikut (baju, celana)
embacang n poh pak1, Man gifera odorata
embah n kaki; dadong
embaiau n getah damar anggon ngelim panggeh kadutan
'emban n anteng
2emban Jw n nginte; emban: -- nya; pangempu;
mengemban 1 ngempu; 2 ngisinin (tetujon, swadarman, mal)
embang -) ambang
enbar v, mengembarkan v nyebarang; sujiarang (perintah, undangundang, ma!)
embara v, mengembara v ngumbara;
pengembara pangumbara
embarau n pikukuh empelan; tanggul ane mapasang di sisin tukad
yadin pasih
embargo /embargo/ n 1 !arangan pemrentah tusing dadi ngirim
barang ka negara musuh; embargo; 2 larangan pamrentah tusing
mang kapal masuk yadin pesu uli di pelabuhan
embat v, mengembat v nglambet; mecut
embek 4 ebek
embek v bk kambing
embel /embel/ v, mengembel-embeli v ngentung-entugin; embelembel entug-entugan: memisahkan yg utama dp yg -, ngelenang
ane utama tekeI
n ane entug-entugan
ember /ember/ n e'mé'r (émbr)
'embik v, mengembik v munyin kambing; emb'k-emb&
2embik ki n bibi
embok n mme
-- ayu embok
embol /embol, mengembol v magendol: hamil sapi itu -, beling
sampiné' ento magendol
embrat /embrat/ n cirit panyiaman bunga, mal
embrio /embrio/ n rare' di tengah basangé'
embrioIogi n kaweruh unduk rare' di tengah basange'
embuai ki n ad pangayah di Istana yadin Pun
embuh ki n nyak: tak --, sing nyak: selalu sakit-sakit saja, mati tak
--, untung-untungan
embun n I damuh; 2 yh kedusan;
berembun 1 kena damuh; 2 misi yeh kedusan;
mengembun dadi damuh; dadi buka damuh
mengembunkan namuhin; nayuhin
embus n angkihan; nempuh; nyirsir (angin);
berembus nempuh; sirsir (angin);
mengembus ngupin;
mengembuskan ngupinin; mesuang angin (andus); -- napas
mangkihan: napas terakhir pegat angkihann mati
embusan 1 semprong panglambusan; 2 angin: api di tungku itu
ditiup dng -, api di song paon ento upina baan semprong
embut v mengembut-embut v kebut-kebutan (pabaan); kedut-kedut;
terembut-embut kebut-kebutan; kedut-kedut
emigran /emigranl n anak ané'jenek di gumi 1n
emigrasi n paundukan( jenek nongos di gumi 1e;
beremigransi mekaad (pindah) ke gumi Ie'n tur jenek, uli asal
emis, mengemis v ngegendong; ngidih-idih; pengemis gegendong
emoh v cak sing nyak
emong v, mengemong v ngempu: ia sedang - anaknya, ia sedekan
ngempu panakn
emosi /emosi/ a 1 emosi; 2 pangrasa teleb
empal n bee' empal
empang n tambak; telaga tongos ngubuhin be"
empang n empelan; tembuku;
mengempang 1 nambeng; ngempé'l; 2 ngandang; 3 kaempel;
katambeng;
pengempangan pangempelan /
empap v mengempap v 1 neteh; 2 nigtig; nampel; ngencak;
mengempapkan 1 mantigang; 2 maukik; macapI - badan,
mantigang raga / /
empar /empar/ v, mengempar 1 nganyud; nyasar; 2 merper (prau,
ma!)
empas v, mengempas v mantigang; ombak ke pantai, ngebug
posisi;
mengempaskan mantigang; ng!ebugang;
terempas mapantigan; empasan gebugan (ombak)
empat num pat; patpat; berempat ajak patpat; berempat-empat
patpat-patpat; memperempat magi patpat; perempatan 1 pah
empatan; 2 pempatan: di -- jalan, di pempatan ja!an; seperempat
apah empat
empedal n kebetukan (bbe'k, siap, ma!)
empedu n nyali; bagai -- lekat di hati pb, bes !eket (matimpal,
makasih-kasihan)
empek n bapa; empek-empek 1 kaki-kaki; 2 sr dedaaran Palembang
empe las n 1 punyan amplas, Ficus amp!as Burma; 2 amplas;
mengamplas ngamplas
empelop n amplop
empenak /empenak/ n rumrum; mengempenak ngrumrum;
ngemanjaang (panak, mal)\
emper n 1 ampik; 2 6mp6r
empik, mengempik v dot; meled: hi/an gkan sifat - itu terhadap
barang orang lain, ilangang keneh dot ento teken barang anak !n
empingn emping (amik-amikan melakar aji mlinjo); mengemping
ngae emping
empoh a mliah; mengempoh(i) metengin; ngemem: -- sawah,
metengin carik; keempohan ketengan (yeh)
empok n embok-embok
empos v, mengemposi v 1 ngupin; 2 nyekeb nganggon karbit (wohwohan an tonde'n nasak);
emposan woh-wohan ane' masekeb nganggo karbit
'empu n empu; anake' ane' kaweruh;
-- jar man
2empu n inani; jrijin lima; -- kaki man jrijin bads
empuk a 1 lemuh; 2 mes; 3 lad; 4 jangih; nglangunin (suara): daging
mi digoreng sampai -, be' ene' magor'ng kanti lemuh;
mengempukkan nglemuhang; ngempukang /
empul ark v, mengempul v glimbang-glimbeng; (buka praune maan
angin)
empuiur n unteng nangka, mal
empunya n 1 an ngelahang; 2 ngelah: demikianlah kata yg -- cerita,
keto tutur anake' ane" ngelahang; puny a
empus -+ empos
emrat n cerek panyiaman bunga, mal
emut v, mengemut v nyepsep; ngengkem (gula, mako, mal): untuk
mencegah kantuk, kita - gula-gula, anggon ngilangang kiap,
iraga nyepsep sarwa gula /
enak /enak/ a jaan: kue mi --, jaja ene jaan; enak-enakan 1 aluhaluhan; 2 kadalon; mengenakkan nglangunin: nasihat itu hati
saya, piteket ento nglangunin keneh tiang keenakan kaliwat
demen; bes kaliwat lega; seenaknya cak sakita kenehne
enam num nem; nemnem; -- puluh nem dasa; berenam ajaka
nemnem: mereka - menginap di hotel, ia ajaka nemnem nginep
di hotl; keenamnya makanemnem: ambil - itu biar habis,
jemak makanemnem apang telah
lenap 4 endap
2enap a 1 endep; 2 mendep; mengenap, mengenap-enapkan
nimbang; ngenehang
ena0 n jaka, Arenga pinnata, Arenga saccharifera
encek n encik (gelas); encik-encik babah totok
encer a 1 e'nc6h: makan bubur yang --, naar bubuh é'nch; 2 dueg:
otaknya --; mengencerkan ng'nce'hang; enceran nc'han
encik n encik (gelar)
encit n kecit (lakar)
encok n semutan; keteg (di batis, lima); sakit di tulang; rematik
encot n perot -+ incut
enda, semenda 4 semenda
endal, mengendal v 1 nyeksekin; 2 mental; menjotan: bolanya - ke
samping, bolan mental ka samping
endang /endang/ n tapa Iuh; anak luh yadin kurenan pandita (ane'
matapa)
'endap, endapan degdegan (mengendap) v nylebseb;
2endap, mengendapkan ngengkebang; ngelem
endas Jw n kas tendas; endasan talenan: meracik ikan dng --, ngebat
be' nganggo talenan
ende mi /endemi/ n gering sajroning kuuban tungkalikane epidemi
enderia /enderia/ -+ indera
endiIau n ad punyan kayu, Commersonia bartramia
endok n taluh
endon v mengendon v madunungan: keluarga itu - krn kena
bencana, kulawarga ento madunungan krana kena bancana
endong /endong/ v, mengendong v nginep: si Wayan —tadi malam di
rumah temannya, I Wayari ngingep ibi peteng di umah timpalne
enduk n jantuk (yen ngaukin anak luh)
endusfk v, mengendus v ngadek; ngasir: saya - bau yg tidak sedap,
tiang ngadek bo an jelk; mendusin (mara) inget; ngeh;
ngedusin: polisi sudah jejakpencuri itu, polisi suba ngh tekn
pajalan maling ento
endut, endut-endutan v cak ketug-ketug: ia baru sembuh,
perasaannya masih -, ia mara dadian, bay une'enu ketug-ketug
enek a nek; seneb; anak saya -- krn salah makan, panak tiange seneb
krana salah madaar
eneng /eneng/ Jk n ning (yi ngaukin anak luh wiadin anak bajang
di madia)
energi lenergil n bayu; kereng
enes /Jw, mengenes a ngenes; sedih; sungsut: ia benar-benar -
semenjak istrinya meninggal, ia sanget naanang sedih disuban'
kurenan mati;
mengeneskan sedih pesan; kaliwat sungsut
'engah Jk a inget: dia baru -- bahwa dompetnya telah dicopet orang,
ia mara inget domptne' suba copt anak
2engah, terengah-engah angkihane' angseg-angseg (suud melaib);
sengal-sengal: baru berlari 100 meter saja, ia sudah -, mara
melaib satus meter dogen, ia suba ngangsur
3engah, terperangah a makesyab; takut, tur bingung: nenek --
mendengar letusan senjata, nini makesyab mirengang munyin
bedil
engak a mangu-mangu; bengong: anak-anak -- melihat banjir di
sun gai, cerik-cerike' bengong ninggalin gentuh di tukad
engap-engap a ngangseg: napasnya - karena menderita asma,
angkihané' ngangseg krana ngelah sakit asma
engas Jk n ngas: bau keringatnya -- sekali, bo peluhne ngas sajan
enggak Jk adv cak sing
enggan adv ngekoh; nglawan-lawanin: ia -- mengikuti nasihat
kakaknya, ia ngekoh nuutang piteket belinne';
enggan-enggan ngekoh; males: jangan - mampir ke rumah, eda
males singgah mulih;
mengenggankan mucingin: jangan suka -- teman, eda demen
mucingin timpal /
enggang n ad sr kedis (ngosngosan), dedaarane wohwohan, nyawan,
cekcek, lelipi, bikul, mal; Buceras rhinoceras
engget /engget/ v, mengengget v ngangge' (don, woh-wohan, biu,
mal): - pisang dng galah yg ujungnya berisi pisau, ngangget biu
nganggo juan ad muncukn' misi tiuk
enggil ark n, berenggil pagriti; maringgit-ringgit
enggok /enggok/, Jw enggokan n belokan; lekokan (jalan, tukad,
mal): di -- jalan itu ada mobil jatuh, di belokan jalan ento ada
motor ulung
engkah n urn kayu
Zengbh a, engkah-engkah a dumengguh; rnengkel; makemel; buah
mangga itu dimakan —, buah poh ento daara mara mengkel
engkak n 1 goak bangk 2 be" pasih cenik
engkang /engkang/ v, mengengkang v ngengkang: jalannya Kakek
--, pejalanne' kaki ngengkang
engkar - mgkar
engkau pron cai; nyai; berengkau macai-cai; manyai-nyai: jangan -
- kpd orang yg lebih tua, eda macai-cai teke'n anak kelihan
engket-engket /engket-engket/ n mrana punyan poh
engkoh Cn n cak beli
engkol /engkol/ Jw n engkol: mesin itu dibuka dng --, mesin ento
bukaka baan éngkol
engkong n kaki: -- mau pergi ke mana?, ikaki lakar luas kija?
'engku n ratu: ia --, inggih ratu, inggih mekelé
2engku Mk n 1 maman; bibi; 2 kaki; pekak: -- saya pergi ke Jawa,
maman tiang luas ka Jawa
engkuk n kedis an1 mamunyi engkuk-engkuk
engsel /engsel/ n 1 éngs1; 2 wIse! (rurung sepur)
enjak v, mengenjak v ngenjakin;
mengenjak-enjak ngetebang batis
enjal n, mengenjal 1 labuh makiesok; 2 mental; 3 nyeksekin
(nganggo dedaaran)
enjelai -+ jelai
enjin n mesin; pesawat (ané'jalananga nganggo uap, mal)
enjot cak genjot
enjut v, mengenjut v ngenjotang
ensikiopedia /ensiklopedia/ n buku keterangan unduk manca
warna; ensikiopedi
entah adv 1 ke'nke'n kadln, tausa, tawih: -- bagaimana urusan
kerjanya itu, ké'nke'n kadn urusan gaé'ne' ento; 2 mirib; jenenga:
-- datang atau tidak Bapak sekarang, mirib teka utawi tusing
bapa jani
entak v, mengentak v 1 nyekjek; ngenjekin: Bapak — tanah itu
supaya padat, bapa nyekjek tanah ento apang padet; 2 nusuk;
nujah; nebek: ia pun terjatuh ketika hendak - babi itu, ia masi
labuh tatkala lakar nebek cling ento;
mengentak-entak(kan) keteb-keteb: antan, nebuk;
mengentak-entak kebet-kebet; kebut-kebut; kenyot-kenyot:
bisulnya terasa sakit dan -, busulne' mrasa sakit tur kebet-kebet;
pengentak padetan tanah
entar Jk n cak sebentar
ente Jk pron cai
enten lenten!, mengenten n'mpèI (punyan-punyanan): Bapak sedang
-- jeruk, bapa sedekan juuk
enteng a ingan; iing: angkatlah barang yang saja --, tingting
barangn6 an iing dogen
mengentengkan nginganang; ngiingang;
keentengan karinganan: barang itu dapat diukur, karinganan
barang ento nyidaang ngukur
entomoiogi /entomologi/ n kaweruhan buat gumatat-gumitit
entong n lengar (yen ngaukin anak cenik muani)
entot lentot,' v, mengentot v kas ngantuk: istri orang lain
perbuatan yg dilarang agama, ngaduk kurenan anak 1'n, solah
ane laranga tekn agama
entre n karcis masuk (mabalih); pipis panjer (dadi krama banjar, mal)
enyah ki v magedi; makaad: -- kau dr sini, magedi cai uli dini;
mengenyahkan nundung
enyak v, niengenyak v ngenjek; nye'kjek: -- tanah, madetang tanah;
duduk --, negak sambil ngeyeg;
mengenyakkan (din): -- dirinya di kursi, negak maglejig awakne
di korsin'
'epak v, mengepak v majeg: siapa pun boleh - gua-gua sarang
burung itu, ny'n dadi majeg gua-gua sebun kedis ento;
mengepakkan majegang: Bapak - sawahnya kpd orang lain,
bapa majegang carikne' teke"n anak len;
pengepak anake' an majeg;
pengepakan unduk majeg yadin majegang
2epak -, pak
epek /epek/ n 1 pk; 2 sr ampok-ampok
epidemi /epidemi/ n grubug; di desa-desa banyak orang terjangkit -
-, di dsa-da liu anaké kena sakit grubug
epigon /epigon/ n murid ané nglantarang uruk-urukan gurunn
(kasenian)
epigram /epigram/ n sajak awi-awian bawak an luung isinné'
epik /epik/ n awi-awian kaprawiran (itihasa)
episode /episode/ n kandan babagian satwa
epok /epok/ n kampé'k, anggon wadah base', gambir mal
epolet /epolet/ n tanda pangkat mrombyok di palane'
epos /epos/ n awi-awinan kaprawiran
erak a kenyel; paling baik men gaso dahulu, kita -- sekali, paling
melah mare'rIn nake, iraga kenyel sajan
erak /erak/ v, bererak v 1 mabelasan; mapalasan: paling baik kita -
- dahulu, paling melah iraga mabelasan malu; 2 mabrarakan: per
rambut pun itu --, pir rambut jam ento mabrarakan;
mengerak 1 mabelasan; 2 mabrarakan;
mengerakkan 1 ngemud: sapu lidi, ngemud lidin sampat; 2
melasang
exam, mengeram v 1 ngeem: ayam di kandang banyak - telur, siap
di bada liu ngeem taluh; 2 buka singa napur nagih nyagrep;
acré'ng; 3 ngiek;
mengerami ayam - telor itik, siap ngeemin taluh bebek;
mengeramkan 1 ngeemang; 2 ngepitang: telur dng mesin,
ngepitang taluh nganggo mesin;
pengeraman mesin ngengsahang taluh; pengeraman unduk
cara ngeemang
erang n, mengerang v duuh-duuh kasakitan: semalaman ia km
kakinya luka, apeteng ia duuh-duuh krana batisné' metatu
2erang /erang/ n selem; ulem; -- warna vespanya, ulem warna
pespane
2erang /erang/ a, erang-erot benja-benjo: pemasangan batu pd
tembok itu -, pasangan batu di te'mbok ento bé'nja-bé'njo
erat a 1 tekek; kukuh: pegangannya -- sekali sehingga sukar dilepas,
pangisiané' tekek sajan kanti keweh ngelesang; 2 tuon (teke'n
janji); leket (matimpal); erat-erat tekekang: peganglah --, jangan
sampai lepas, gisiang tekekang, eda kanti keles; mengeratkan v
1 nekekang (iketan); 2 ngukuhang (matimpal); mempererat 1
nadiang apang tekek (iketan); 2 nadiang apang leket (matimpal):
- rasa persaudaraan, apang leket tur tresna di panyamaan
erata /erata/ n daftar anggon menangin an salah di buku an suba
macetak
ercis /ercis/ n sr kacang ercis
ereh Jw, mengereh v 1 mrétah: ia kerjanya saja, ia gaéie'
mré"ntah dog(n; 2 nyawa: sampai sekarang saya masih
perusahaan, kanti jani tiang enu ngawa perusahaan /
ereng /ereng/ a ngesg; miring; -- gandeng, Ié'mpas teken sima;
ereng-ereng sisi ane'asah tur miring (gunung);
mengereng miring; nyerong; terereng miring; nonjol: bangunan
itu kelihatan - ke samping, wewangunan ento ngenah miring ka
sisi
eret /eret/ v, mengeret v 1 nge're1; maid: ia - istrinya dr dalam
rumah yang mulai terbakar, ia maid kurenane uli tengah umah
ane puun; 2 melog-melog: pernah ia anak orang kaya, talin ia
melog-melog panak anak sugih; eretan 1 ane' rda; 2 prau
tambangan; pengeret 1 motor anggon maid barang; 2 an demen
melog-melog
erik, mengerik v nyerit: ia - icarena kesakitan, ia nyerit krana sakit
ering n sr kedis bukesan; sikep; Gyps indicus nudiceps
erIoji > arloji
lerong /erong/ n lobang anggon (tongos) jalan yeh (di prau, dam);
orong-orong
2 erong /erong/ n cangkir cenik (Cina)
erosi /erosi/ n lelemekan tanahanyud
I erot /erot/ a be'ngor (bibih); benjo;
- bengot bSngar-be'igor sing karuan; mengerotkan mengorang
(bibih)
2 erot /erot/, bererot rerod; mabered; tadi ma/am datang ke
rwnah, ibi peteng mabered teka mulih
erotik /erotik/ 4 erotis
erotis /erotis/ a kasmaran
erpah /erpah/ n cak tanah sewaan (persil)
erti n arti; 1 mengerti ngerti
eru n punyan cemara, Casunariura equisetifolia
es /es/ n
esa a tunggal: Tuhan Yang - Sang Hyang Tunggal;
esa-esaan bengong-bengong pedidi
esak /esak/ n dekah; ngangseg; menyesak, beresak-esak;
esek /esek/ n gering ngebus dingin
eseion /eselon/ n selon; pormasi di kami1ite'an
esens lesensi n sari; bibit; bo-boan: obat itu mengandung - permen
pedas, ubad ento misi sari manisan lalah
esensi /esensi/ n kawentenan (nuduk ané' utama)
esok /esok/ n mani: lusa, buin puan; mengesokkan (han)
matanggeh (awai); keesokannya: - La baru berangkar bum
manine ia mara majalan
esot /esot/ v, men gesot maid jit: anaknya sekarang sudah pandai
- sehingga perlu diawasi, panakne' jani suba dueg maid jit
kanti perlu awasin
estafet /estafet/ n balapan mlaib salingunda
estetika /estetika/ n kaweruhan seni tur kamelahan
etalase /etalase/ n wadah makaca misi pedagangan
etanol /etanol/ n ad alkohol
etatisme /etatisme/ a panampen ane mentingang negara tekenang
rakyat
leter /eter/ n 1 eter; akasa
2 eter /eter/ n alkohol
etika n kaweruh unduk susila
etiket /etiket/ n tata cara mabraya di gumin ane'ngutamaang kamelahan
e timologi Ietimologi/ n etimologi (kaweruh panangkan krunakruna)
etnografi /etnografi/ n 1 kawentenan kabudayaan bangsa; 2
gambaran kabudayaan bangsa and idup di amine'
etnologi /etnologi/ n kaweruh unduk bangsa-bangsa
evakuasi /evakuasi/ n pangungsian itawi indahang jiema uli
wewengka angenting; baya masiat, gentu, gunung meletus, ma!
evolusi /evolusi/ n tumbuh yadm pakembangan anhade'ng-adig; epolusi
ewa /ewa/ a males; sing demen sing dot
eyang /eyang/ n kakiang; -- kemana kak?, kakiang kija beli?
eks /eksl n Iaad: ayah saya -- bupati Bapan tiange laad bupati
.png "English"){kind=small}
