Tampilkan postingan dengan label bahasa melayu riau S. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label bahasa melayu riau S. Tampilkan semua postingan
Home » Posts filed under bahasa melayu riau S
merupekan waktu yg tat bagi kite;
sa.bar a saba; tabah; tahan uji (cobean): memang sulit menjadi orangyg
--, 'memang sulet mjath orang yg tabah';
kesabaran n ketabahan; keadean saba
sab.da n sabde; kate; pekatean (Tuhan, nabi, raje, dsb);
bersabda vi besabda; bekate: renungilah hal itu karena Tuhan telah
-- mengenainya, 'renonglah hal itu karena Tuhan lah bekate
mengenainye'
sa.bo.ta.se n perosakan milek pemerentah
Sab.tu n Sabtu; name an ke tujoh
sa.buk n sabok; tall pinggang; tali pengkikat
sa.bun n sabok; bahan penyuci pakaian, badan, dsb;
menyabuni Vt menyabon; men sabon pd; membersthkan pakai sabon
sa.bung v sabong, lage; adu: ayam --, 'ayam lage';
menyabung Vt menyabong; melage; mengadu; bareng nambab dan
kedue kaki melengkok ke atas
sa.but n sabot; kulet mo, pmnang, dsb;
menyadap Vt motong; maioren: - karet, 'motong getah'
'sa.dar a sada insaf; ingat lagi; bangon: - dr tidurnya, 'bangon dr tidonye';
kesadaran n kesadaran; keinsafan; keadean sada
2sa.dar n dade; bagian dan; pemulean, pendahuluan: --nya spt - burung, 'dadye spt dade burong
sa.dis a orang yg kejam, kejam; zalem; lalem; tak kenal belas kasian: dg
-- mereka memukul pemuda mi, 'dg kejam mereke mukol pemude
rn'
sa.dis.me n kekejaman; kebuasan; kelaleman; kezaleman
sa.dur v salen; kut;
menyadur Vt menyalen; mengutep: dia - tulisan dr koran, 'die
menyalai tulesan dr koran'
sa.gu n sagu; tepong dr pokok merie, ubi, dsb;
menyagu vi muat tepong dr sagu; mengirik sagu
sah a sab; resmi, aci; tak batal: menurut hukum, tindakannya itu --,
'menurot ukom tindakannye itu aci';
mengesahkan Vt meresmikan; mengesahkan; menjadikan sah;
pengesahan n peresmian; pebuatan, care mengesahkan
sa.ha.bat n sahabat; kawan; teman; handai taulan: dl acara iru, aku akan
men gundang -- lama, 'dl acare itu, aku akan mengundang handai
taulan lame';
bersahabat vi besahabat; bekawan; beteman; behandai taulan:jg -
dg orang jahat, jg bekawan dg orangjahaf
sa.ha.ja adv sahaje; sebenanye; ape adenye; sewajanye;
bersahaja vi besahaje; ape adenye; sederhane; tak belebeh-lebehan:
mereka hidup --, mereke idop sederhana;
kesahajaan adv kesahajean; kesederhanean; kewajaran
sa.ham n modal; sumbangan (pikeran dan tenage)
sa.hih a sah; aci; benar; sempurne; pasti; kuat: bukti yg --, 'bukti yg kuat';
kesahihan n kebenaran; ketepatan; kekuatan; kesenipumean
sa.hur n sahor; makan puase; makan pd waktu larot malam; makan sahor
sa.hut v saot; jawab; kate: baiklah, -- adik, 'baeklah, kate adek';
menyahut v menyaot; menjawab; memb alas; besuare: siapa yg
llz, 'siape yg besuare itu'
sa.ing, bersaing v besaeng; belumbe; besame-same: mereka pergi --,
'mereke pegi besame-same';
persaingan n pesaengan; penhal besaeng
sa.ins n elmu pengetahuan
sa.is n sacs; pengemudi (pedati, dsb); nomorpakaian yg dipakai seseorang sa.ja p aje; teros: ikan —yg dibelina, 'ikan teros yg thbelinye'; juge; pon:
siapa -- boleh datang ke rumahku, 'siape pon boleh datang ke
rumahku'; sekehendaknye; sesuke atinye: tiba-tiba dibawanya --
barang mi, 'alth-alth dibawaknye sesuke atinye barang mi'
sa.jak n sajak; sanjak; puisi: -- Sutardji Caizoum Bachri, 'sanjak Sutardji
Caizoum Bachri'; irama;
bersajak vi besajak; besanjak; buisi; mace sajak; beirama; belagu:
ucapannya -, 'ucapalmye belagu'
sa.ji, menyajikan v myajikan; mgidangkan; maiyedeakan: tukang
masak itu -- makanan untuk para tamu, 'tukang masak itu
meigidangkan makanan untok pare tamu';
tersaji vi tesaji; tehidang; tesedie: makanan telah -, 'makanan lah
tesedie'
sa.keiar n alat pgubong dan pemutos listrik
sa.kit a saket; bise: kakiku terasa -- terinjak paku, 'kakiku terase bise
terinjak paku';
kesakitan n kesaketan; terase saket
sak.ral a suci; keramat: kubur pun dyadikan tempat yg --, 'kubo pon
dijadikan tempat keramat'
sak.sa.ma a seksame; teliti; cermat; jitu; tat: jawaban yg --, jawaban
yg jitu';
kesaksamaan n keseksamean; ketelitian; kecermatan
sak.si n saksi; bukti (orang yg melihat kejadian): lan gEt dan bumi yg
menjadi --, 'langet dan bumi yg merjadi bukti';
menyaksikan vi menyaksikan; membuktikan: - pertarungan,
'membuktikan petarongan';
kesaksian n keterangan yg diberikan oleh saksi
sak.ti a sakti; betuah; ade kuase gaeb: keris --, 'keras betuab'
'sa.ku n kocek (pd baju, tas, dsb): -- kemejanya kecil sekali, 'kocek
kemejeiye kecik betol'
2sa.ku adv diam-diam; sembunyik-sembunyik
3sa.ku, menyakukan v men isahkan; migasigkan; miceraikan
sa.lah a salah; keliru; tak betol; silap; khilaf: dia --, maajkanlah, 'die
silap, maafkanlah'
1 saiak n salak; gonggong; bnyi suare anjig; menyalak Vt menyalak; mengonggong: anjing itu , 'anjeng itu
mengonggong
2saiak n salak; buah salak; pokok salak
saiam n salam; jabat tangan; penyatean hormat: sampaikan -- kpdnya,
'sampaikan penyatean hormatku kpdnye';
menyalami Vt menyalami; menjabat tangan; besalam dg
sa.lat n sembahyang
sal.do n sise: uang itu masih ada --, 'duet itu maseh ade sise'
sa.leh /saléhl a saleh; taat; beriman: doa anak-anakyg --, 'doa anak-anak
yg beriman'; alem'
kesalehan n ketaatan benman
saiep n salap; obat lue yg kental spt mentega,
menyalepi Vt mayapu salap pd
sa.lib n saleb, tande palang orang Yahudi
'sa.lin, bersalin vi besalen; beranak; melahekan: ibu itu be/urn juga --,
'ibuk itu belom juge beranak;
persalinan n tempat besalen; pelengkapan besalen
2 sa.lin, menyalln Vt menyalen; mengganti; menuangkan: - air ke dalam
ember, 'menuangkan ae ke dalam beledi'; mencatat: -- tulisan
kawannya, 'mencatat tulesan kawannye'
sajing adv saleng; same-same: -- men gho rm atE , 'same-same menghormati'
sal.ju n saiju, saiji: hujan --, 'ujan saiji'
sal.to n salto; jungke balek: anak itu pandai --, 'budak itu pandai jungke
balek'
sa.lur, menyalurkan Vt menyalokan. mengalekan: -- air pant yg
tergenang, mengalekan ae paret yg tegenang;
tersalur vi tesalo; tebimbeng: bakatnya tak -, 'bakatnye tak
tebimbeng';
saluran n saluran; siaran; salo, alat untok menyalo: - TVR! per/u
perubahan, 'siaran TVRI perlu perubahan
'sa.lut n salot; pembalot; pembungkos, sarong; sampol: -- giginva dr
emas, 'sampol didinye dr emas'
2sa.lut a salot; hormat; kagom: -- aku melihat ketangkasannya, 'kagom
aku melihat ketangkasannye' sa.ma a same; serupe; tak bebede: tidak ade orang yg - benar di dunie
mi, 'tak ade orang yg berupe ba di dunie ii' ;
bersama vi besame; semue: kewajiban -, 'kewajiban semue'; dgan:
aku —nye, 'aku dengannye';
menyamai vi miyerupei; serupe dg: wajahnya - wajah ibunya,
'wajahnye serupe dg wajab maknye';
menyamakan Vt meiyamekan; mijadikan (mganggap same);
persamaan n pesamean; keadean yg same dg yg lai
sa.mar a sama, waswas; kuater; bimbang:jg --, 'kami bisa menjaga din,
5g bimbang, kami bise mijage did;
menyamar vi myama;pure-purejadi: dia - spt penjahat, 'die purepure jadi sptpjahat';
samaran n samaran; yg disamakan (dirahasiekan)
sam.bal n sambal; makanan penyedap yg dibuat dr lade, garam, belacan,
dsb yg ditumbok alos, biasiye dimakan dg ulam dm nasik;
menyambal v meiyambal; muat sambal
sam.bar v samba; tekam; ragot;
menyambar vt myamba; meierkam; meragot; elang itu i/can,
'clang itu meragot ilcan';
sambaran n pukolan; terpean: kapal itu oleng terkena - ombak, 'kapal
itu gelek tekie terpean ombak'; terkaman
sam.bil adv sambel; seraye; sembari: mereka berbicara -- tertawa,
'mereke becakap seraye tetawe';
sambilan n sambelan; sampengan: perkejaan -, 'pekerjean
sampgan'
sam.bung v sambong; satukan; ubongkan,
menyambung Vt menyambong; mengubong; menyatu; mempepanjang: hal itu telah -, hal itu lab melyatu';
sambungan n sambongan; lanjotan: cerita yg la/u, 'lanjotan cerite
yg lalu'; bekas meiyambong; asel menyambong
sam.but v sambot; terime: kehadirannya kami -- dg gembira,
'kehaderannye kami terima dg gembire'; menandahkan tangan dsb
untuk nampong bende ygjatoh;
menyambut Vt menyambut; menenma: tamu, 'meierime tamu';
meiadahkan sesuatu untok nampong bende ygjatoh; sambutan n sambotan; layanan; penerimean: - yg kurang baik,
'layanan yg kurang baek';
penyambutan n penyambotan; pebuatan, care meiyambot
sam.pah n sampab; bende yg tegeletak dan tak tepakai; hine: kami selalu
dianggap -- oleh masyarakat, 'kami selalu dianggap hine oleh
masyarakat'
sam.pai, menyampaikan vt nyampaikan; maigantakan: aku datang untuk
-- kiriman, 'aku datang untok mengantakan kireman';
penyampaian n care, pebuatan meiyampaikan
sam.pan n sampan; kolek: - lomba, 'kolek lumbe';
bersampan vi besampan; bekolek; aik kolek; makai sampan: kami -
ke laut, 'kami naik kolek ke laot'
sam.par n penyaket nula penyaket bejangket
sam.pmg n sampeng; sebelah; sisi: pipi - k/ri, 'pipi sebelah kin';
ke samping, mengesampingkan Vt meletak kesampeng; menepikan
sam.pul n sampol; pembalot; pembungkos; sarong; penyalot;
bersampul vi besampol; ade sampolnye; pakai sampo; lab disampol:
buah nangka itu -, 'buab nangke itu lab disampol';
menyampuli vt menyampol; merikan sampol pd
sa.mu.de.ra n samudere; laotan: -- Indonesia, 'laotan Jndonesie'
sa.mu.rai n samurei: pedangjepang
sa.na pron sane; situ: di -- tempat mereka, 'di situ tempat mereke'
san.ca n sancak; ula sancak; ula sawe
san.dal n sandal; kadot; terompah: mana --ku, 'mana kasotku'
'san.dang n sandang; bahan pakaian;
menyandang Vt nyandang; mawak sesuatu dg tab yg digantongkan
di bau; mendente: - cacat, 'mendenite cacat'; memileki: - ge/ar dokter;
'meniileki gela dokter'
2san.dang n tab (untok ngikat sesuatu di pundak)
san.dar, bersandar vi besanda; betopang; betunipu: dia duduk -- pd
dinding, 'die dudok betupu pd dindeng;
menyandarkan Vt menyandakan; merebahkan: - diri pd hang,
'merebehkan din pd tiang;
sandaran n sandaran; tempat untok besanda
san.de.ra n sandera, orangyg ditawan untok dijadikanjamenan; tawanan; menyandera Vt miawan
san.dung, menyandung V menyandong; menyentoh sesuatu dg tak
sengaje;
tersandung Vt tesandong; terantok; tesqak: anak itu jatuh - batu,
budak itujatoh tesak batu'
sa.ngat adV sangat; amat; sunggoh-sunggoh; betol: karni memerlukan --
kedatangan bapak, 'kami memerlukan betol kedatangan bapak;
menyangatkan Vt menjadikan sangat; muat semaken menjadi-jadi
sang.ga V sangge; topang; tahan; tojang;
menyangga Vt menyangge; menopang; menahan, menojang: bapak
sedang - pohon pisang yg condong, 'bapak menopang pokok pisang
yg condong;
penyangga n penyangge; p1opang; penojang; alat untok menyangge;
orang yg menyangge: -nya terbuat dr kayu, 'penojangnye tebuat dr
kayu'
1 sang.gah, menyanggah Vt nyanggah; membantah; menyangkal;
menekà ig: jg -- nasihat orang tua, jg menekeng nasehat orang tue';
sanggahan n bantahan: -'mu tidak dapat kami terime, 9antahanmu
tak dapat kami tenme';
penyanggah n penyanggah; pembantah; penekeng; orang yg
menyanggah
2sang.gah n tempat pemujean di dl rumah (di Bali)
sang.ga.ma n setuboh; jubo; buret; hubongan kelamen;
bersauggama v besetuboh; bejubo; beburet: - di luar pernikahan
adalah dosa besar, 'bejubo di luapenikahan adelah dose besa'
sang.gul n sanggol, sempol rambot wanite pd atas atau di belakang
kepale'
bersanggulan vi saleng besanggol; same-same makai sanggol;
menyanggul Vt menyanggol; muat sanggol
sang.gup adv sanggop; mampu; dapat; boleh: aku -- mengangkat barang
itu, 'aku boleh mengangkat barang itu';
kesanggupan n kesanggopan; kemampuan; kebolthan: kita harus
mengakui -nya di bidang mi, 'kite aros mengakui kebolthannye di
bidang mi'
sang.ka V sangke; kire; duge; pike: aku -- aku ,nasih berada di rumah,aku pike kau masih berade di rumah';
menyangka Vt menyangke; mengire; menduge; menebak: a/cu -
bahwa dia orangMelayu, 'aku menebak bahwe die orang Melayu';
tersangka vi tesangka; diduge; dicurigei; n, tedahve: - itu bebas dr
hukuman, 'tedakwe itu bebas dr ukoman';
sangkaan n sangkean; dugean; pekirean: memang benar mere/ca,
'memang bena pekirean mereke'
sang.kal v sangkal; bantah; membantah, menyanggah; menekeng;
menentang: dia - tuduhan mi, 'die menekeng tudohan itu',
sangkalan n bantahan; sanggahan; tekengan: - yg di lontarkannye
tidak sesuai, 'tekengan yg dilontakannye tidak sesuai'
sang.kar n sangka; kurongan: -- ayam, 'kurongan ayam'
sang.kut v sangkot; tidak jatoh karene lekat pd sesuatu;
bersangkutan Vt besangkotan; behubongan; betalian; bekaetan;
bepaotan: persoalan mi tak - dg masalah yg kita hadapi, tpesoalan
mi tak behubongan dg masalah yg kite hadapi'; bekenean: kepada yg
-, 'kpd yg bekenean';
menyangkut Vt menyangkot; meletakkan sesuatu pd kayu (paku di
dindeng dsb) agar tak jatuh; betahan dg;
tersangkut Vt tesangkot; tekaet; tekene; tepikat; tepaot; tetawan:
hatE/cu - pd gadis manis itu, 'atiku tepaot pd gades maes itu'
sang.si a bimbang; ragu-ragu; waswas: aku masih -- dg kemampuannya,
'aku masih ragu-ragu dg kemampuannye';
menyangsikan Vt meragukan; tidak pecaye: mereka masih
kebenaran berita mi, 'mereke maseh tidak pecaye kebenaran berite
rn';
kesangsian n syakwasangke; keragu-raguan, kebimbangan: ulahnya
menimbulkan pd dirE orang lain, 'ulahnye menimbolkan
syakwasangke pd diri orang laen'
san.tai a santai; enjoi; tidak telalu tegang: mereka lagi -- di bang/cu sana,
'mereke lagi enjoi di bangku sane';
kesantai n perihal santai
san.tan n santan, pati nio; ae buab nio yg telah diperas
san.tap v santap; deep;
menyantap Vt nyantap; menjamu; makan-minum;santapan n santapan; jamuan; makanan; idangan: - telah slap di
meja,jamuan1ah slap meje'
san.ter a kcang; hebat; kuat; keras; nyarig; heboh: masalahperceraian
samakin -- dibicarakan, 'masalah peceraian semaken heboh
dibicarekan'
san.tLa.ji n petunjok taktik keije
san.tri n orang yg saith (alem)
san.tun a santon; sopan; baek budi bahasenye;
santunan n santonan; sumbangan; yuran: keluarga korban belum
juga mendapat -, 'keluarge korban belom juga mendapat
sumbangan';
penyantun n periyanton; orang yg sopan; orang yg baek dan abs
budi bahasenya
sa.nu.ba.ri n sanubari; ati nurani; ati kecik: --1w mengatakan bahwa 1w
salah dan mi yg benar, 'ati kecikku meiigatekan bahwe itu salah dan
mi yg beiia'
sa.pa n sape; tego;
menyapa Vt meilyape; menego: diayg --1w duluan, 'die yg meiiegoku
duluan';
sapaan n sapean; tegoran; ucapan, nasehat: bapak memberikan
-'kpdnya, 'bapak merikan nasthat kdpnye'
sa.pi n sapi; lembu
sa.tu num satu; urotan nomor sesudah nol
sa.pu n sapu; penyapu; pengelap; peilgapos;
menyapu Vt menyapu; mengelap; mengapos; membersthkan dg sapu
dan sejenesnye; meiigo!es: - cat pd dinding kamarnya, 'mengoles
cat pd dindeng kamamye';
penyapu n penyapu; pengelap; pengapos; alat untokmenyapu; orang
yg menyapu; sapu: -- lidi, 'sapu lidi'
sa.raf n saraf; urat saraf
sa.ran n saran; uso!; pendapat; pandangan: dl menghadapi ujian, para
murid meminta -- dr guru-gurunya, 'dl menghadapi ujian, pare mured
mintak pandangan dr guru-gurunye';
menyarankan Vt menyarankan; mengusolkan; menganjokan; merikan
saran: kami hanya -, 'kami hanye meigusolkan' sa.ra.na n alat; pelengkapan; pekakas; bahan: mesjid merupaken --
pendidikan budi pekerti, 'mesjid merupekan alat pididekan budi
pekerti'
sa.rang n sarang; sangka rumah burong; rumah pjahat;
bersarang vi besarang; ade sarangnye; muat sarang; betempat
sa.ra.se.han n temu ramah: harE mi penduduk desa kami men gadakan
-- dg Pak Cwnat, 'ariiini peridudok dese kami migadekan temu ramah
dg Pak Camat'
sa.rat a sarat; merendak; banyak isinye: perahunye itu -- sehingga tidak
laju, 'perahu itu merendak sthingge tak laju'
sar.den /sard&iI n ikan saden; ikan saden yg dikalengkan
sa.ri n sari; pati; inti: -- makanan, 'inti makanan'
sa.ri.a.wan n saniawan; penyaket bibe (bagian dl mulot) pecah-pecah
karena panas dalam
sa.ring v sareng; tapes;
menyaring Vt menyareng; menapes: - santan, 'menapes santan';
penyaringan n penyarengan; penapesan; care, pebuatan menyareng
sar.ja.na n sarjana; gela lulosan peguruan tnggi
sa.rua sama; kabo; suram; kurangjelas; tak tebedekan bunymya;
menyaru Vt menyama; menyerupe; bepure-pure: orang yg - sbg
malaikat, 'orang yg bepure-pure sbg malaikat'
sa.rung n sarong; sampul; pembalot sesuatu (spt pisau dsb)
sa.sar, menyasar V menenok (tenok); mebidek: penembak itu —kan
senapannya pd seekor burong, 'penembak itu menenokkan
senapangnye pd seeko burong';
sasaran n sasaran; yg dituju; asel meriyasa
sas.tra n bahasa yg indah yg dipakai dl karangan
sa.te.lit n satelet; alat yg diluncokan untok mengedari planet
sat.ri.a n satria; pekase; hero; wira; orang yg gagah berani: dia seorang
--, 'die seorang wira'
sa.tu num satu, bersatu Vi, besatu; bepadu; besebati: kedua masalah ml
telah -, 'kedue masalah mi lah besebati';
menyatu vi menyatu; besatu; memadu; bepadu;
menyatukan Vt memadukan; menyabatikan: - dirE dg Iingkungan,
'menyebatikan diri dg Iingkongan'; persatuan n pesatuan
sat.wa n binatang; hewan: -- langka, 'binatang langke'
sau.da.gar n saudaga pedagang besa
sau.da.ra n saudare; keluarge; adek beradek; anda: -- mau ke mana, 'anda
mau ke mane';
persaudaraan n pesaudarean; kekeluargean
sa.uh n saoh; jangka: -- kapal itu berat sekali, jangka kapal itu berat
betol'
sa.us n saos; kuah berupe sambal spt saos tomat
sa.wah n sawah; tanab tempat nanam path'
bersawah vi besawah; betanam di sawah; ade sawah;
penyawah n pekerje sawah'
persawahan n pesawahan; tanah-tanah yg dijadikan sawah; perihal
sawah
sa.ya n saye; aku: -- mau pei, 'aku mau pegi'
sa.yang a sayang; kesian: - melihat pengemis itu, 'sayang aku nengok
pengemes itu'; rase enggan untok me1askan sesuatu;
menyayangi Vt merase sayang pd; menyesal: nasi telah menjadi
bubur, untuk apa kita —nya, 'nasik lah jadi bubo, untok ape kite
meiyesal';
kesayangan n kesayangan; belas kesian; yg paleig disayangingye
sa.yap n sayap; kepak (burong dsb): -- pesawat terbang, 'kepak kapal
terbang
sa.yat V sayat; ires;
menyayat Vt menyayat; maigires; meracek; perasean sedab dan
pedth: —hati, 'menyayat ati';
sayatan n sayatan; iresan; potongan kecik-kecik; asel meiyayat
sa.yem.ba.ra n pelubean yg merebotkan hadiah; sayembare
sa.yu a sayu; kuyu: matanya -, 'mataiye kuyu'
sa.yup a sayop; tinggi sekali; hampe ke puncak
sa.yur n sayo; masakan yg bekuah dr tumboh-tumbohan spt bayam dsb;
menyayur Vt menyayo; muat (masak) sayo;
sayuran n sayo mayo
se.bab, menyebabkan Vt nyebabkan; menimbolkan tejadinye suatu hal;
penyebab n penyebab yg meiyebabkan se.bal a sebal; kesal; begah: -- aku melihat ulahnyayg nakal, 'begah aku
nigok ulanye yg nakal'; jgke1
menyebalkan vi nyebalkan; meigesalkan; menjengkelkan: pelajaran
itu sangat -, 'pelajaran liii sangat menjengkelkan'
se.bar v seba; serak; tabo; peica; teba;
menyebarkan vt meiyebakan; memencakan, menebakan: berita
palsu, 'menebakan berite palsu';
penyebar n penyeba; peneba; orang yg maiyebakan; alat untok
menyeba;
penyebaran n pebuatan, care meiyebakan
se.ben.tar a sebaita; sekejap; seke1 mate; tak lame: tunggulah --, 'aku
lagi berpakaian, 'tungguhlah sekejap aku lagi bepakaian'
se.be.rang n seberang; tempat di sebelah sane (jalan dsb);
berseberangan vi beseberangan; behadapan: mereka berdua duduk
-, 'mereke bedue dudok bebadapan';
menyeberang Vt nyeberang; pegi ke sebelah sane; meigarongi:
laut, 'mengarongi 1aot;
penyeberangan n penyeberangan; peuti (tempat menyeberang):
pant itu tidak ada —nya, tparet itu tak ade peiitinye'
sa.but v sebot; cakap: --lah apayg kau mau, 'cakaplah ape yg kau mad;
menyebutkan Vt menyebotkan; mengatekan; mengumpat:
sesungguhnya, perbuatan - orang lain itu adalah buruk,
'sestmggohnye pebuatan mengumpat orang laen itu adelah burok';
menamekan: mereka - balk adalah balk dan salah tetap salah,
'mereke menamekan baek adelah baek dan salah tetap salah';
tersebut vi tesebot; lah disebotkan; tekanal: di seorang yg -, 'die
seorang yg tekeial'; tak sengaje meiyebot;
penyebut n penyebot; pengumpat; penyakap; orang yg meiyebot:
--nya adalah kawanku, Lp aiyakapnye adelah kawanku'
se.dak, tersedak vi seredak; teseredak: karena terbutu-buru minum, dia
-, 'karene teburu-buru minom, die teseredak'
se.dan n sedan; sedu; isak: anak itu menangis ter --, 'budak itu nanges
tesedu'
'se.dang adv sedang; lagi; waktu: dia -- belajar, 'die lagi belaje'; '-- dia
mau pergi, hujanpun turun, 'waktu die endak pegi, ujan pan turon' 2se.dang a sedang; sederhane; cukop; pas; tak lebth dan tak kurang:
gajinya hanya - saja untuk satu bulan, 'gajinye hanye pas aje untok
satu bulan'
se.dap a sedap; lezat: masakan yg --, 'masakan yg lezat';
menyedapkan Vt meriyedapkan; melezatkan; miyenangkan: katakatanya tidak - telinge, 'kate-katenye tak myangkan telinge';
penyedap n periyedap; bumbu untok menyedapkan
se.de.kah n sedekah; derme: bapak ber-- kpd fakir miskin, 'bapak
bederme kpd fake misk
se.der.ha.na a sederhane; sedang; cukop; pas-pas; tak belebeh-lebthan:
hidupyg -- saja, 'idop ygpas-pas aje';
kesederhanaan n kesederhanean; keadean sederhane
se.di.a, bersedia V besedie; besiap; besiage: dia selalu - terhadap
ancaman, 'die selalu besiap tthadap ancaman'; mau; dak; setuju;
sanggop, 'die selalu besiap tthadap ancaman'; mau; idak; setuju;
sanggop; mampu: aku melakukannya, 'aku mau melakukannye';
menyediakan Vt myediekan; nyiapkan; migidangkan: adikkuyg
masakan mi, 'adekku yg nyiapkan masakan ii' ;
persediaan n pesediean; cadangan; pasiapan: masih banyak -'nya,
'maseh banyak pesiapannye'
se.dih a sedth; ibe (pilu dl ati)
kesedihan n kesedthan; rase sedeh; duke cite: kami ituk merasakan
-mu, 'kami ikot merasekan duke citemu'
se.di.kit a sikét; tak banyak; seketol: masih ada -- lagi, 'masth ade seketol
lagi'
se.dot, menyedot Vtmertyedot; mgisap; merigirop: - udara, 'mengirop
udare';
menyedotan n pebuatan, care menyedot; pengisapan
se.du n sedu; isak; sedan;
tersedu-sedu vi tesedu-sedu; tesedan-sedan; terisak-isak: adik
menangis -, 'adek nanges terisak-isak'
2se.du a sedeh; ibe; susah ati
se.ga.la num segale; semue; semuegale; sekalian; seluroh; segelap; tanpe
kecuali: -- masalah timbul akibat ulahnya, 'semuegale masalah timbol
akibat ulahnye' se.gan a segan; malu: yg - bertanya, sesat dEja/an, 'yg malu betanye
sesat dijalan';
keseganan n rase segan
se.gar a Sega; tak layu (ttg tubohan); buga: kelihatannya dia masih --,
'nampaknye die masth buga,
kesegaran n kebugaran; rase sega; keadean sega
se.kon n detik
se.kong.kol n sekongkol; sebahat; besame-same;
bersengkongkol vi besgkgko1 besebahat; besame-same: meika
- melakukan perbuatan hina itu, 'mereke besebahat melakukan
pebuatan hine itu'
se.ko.nyong-ko.nyong adv alth-alth; tibe-tibe; dg mendadak: -- dia
datang ke rumah, 'aleh-aleh die datang ke rumah'
se.kop n sekop; sudu untok meiyendok semen, pase dsb dan betangkai
kayu
sek.re.ta.ri.at /sekretanatl n bagian suatu badan yg menangani pekeijean
atau urosan-urosan yg meijadi tugas juru catat;
kesekretariatan n kanto sekretariat
sek.re.ta.ris /sékretaris/ n juru (tukang) catat; penules
sekrup n sekerop; paku yg bejeijang
seks /séks/ n jeiles kalamin
sek.te /sékt' n mazhab; aleran; keloinpok peiganot agame yg same dan
bebede dg yg lazemnye
sek.tor /séktor/ n bidang; lingkongan: -- pertanian, 'bidang petanian'
se.kun.der /sekundér/ a yg kedue; tingkatan kedue, bukan yg ke due
se.ku.ri.ti /sekuritil n sesuatu yg meijameil keamanan, kekhuateran dsb
se.ku.tu n sekutu; kawan; sahabat: negara -, 'negare sahabat';
bersekutu vi besekutu; besahabat; besebahat: jg - dg penjahat, j
besebahat dg peijahat';
persekutuan n pesekutuan; pesebahatan
'sel IséIl n bentok tekecik dr maklilok idop
2sel/s6lI n penjare; lokap;jél: pencuri itu telah masuk -, 'pencurik itu lab
masok lokap'
seia v sele; celah; lalu; lewat: tak dapat di --, 'tak dapat dilalu';
inenyela vi meiyele; lalu; lewat; berbareig spt ula: dia - di tengah orang ramai, 'die lewat di tgah orang ramai'
seia.da n selade; pokok (daon dsb) selade
se.lai n serikaye: mti mi enak apabila dioles dg --, 'ruti im sedap apebile
dioles dg sserikaye'
se.laJu adv selalu, serig, sarthase; selamiye; teros-teros: bapak --
membeli ikan dun, 'bapak teros-teros meli ikan dun'
se.lam v selam; berang ke dl ae;
menyelam vi nyelam, membam: dia - kepala anak itu sampai
lernas, 'die membenam kepale budak itu sampai lemas';
menyelami Vt nyelam ke dl (laot dsb);
penyelam n penyelam; .juru selam; orang yg ahli menyelam
se.la.ma adv selame, seteros, teros-teros; selalu
seia.mat a selamat; sejahtere; telepas dr bahaye; tahniah: - untukmu,
'tahmah untokmu';
menyelamatkan vt nyelamatkan; menolong: kita per/u mereka dr
narkotik, 'kite perlu menolong mereke dr dadab',
penyelamatan n care, pebuatan nyelamatkan
keselamatan n kesjahterean; perihal selamat
seiang n selang; pipa; paw; lat; tanggoh; sele: - besi, paep besi';
berselang vi beselang; besele; lat: setelah beberapa lama -, Via
datang lagi, 'setelah beberape lame lat die datang lagi'
se.la.put n selapot; kulet tipes
Se.la.sa n Selase; ari yg ke tige
seiat n selat; sele antare pulau
seia.tan n selatan; mate angen yg searah dg mateani terbet
se.le.dri /selédri/ n saledri; daon sop
seiek.si /seléksi/ n pileh; sareng;
menyeleksi vt miilth; menyareng;
penyeleksian n pemilehan; penyarengan: sebelum diterima sbg
pegawai, akan diadakan -',' sebelom diterime sbg pegawa, akan
diadekan penyarengan'
se.lek.lif /seléktif/ a melalui pemilthan; secare tepilth
se.lem.pang /selémpang/ n selempang; sesuatu yg disandang pd bau
secare serong;
berselempang vi beselempeng; makai selempang se.len.dang /seléndangl n selendang; kaen untok nutop lehe atau kepale
se.leng.ga.ra, menyelenggarakan Vt menyelenggarekan; melaksanekan;
melakukan; mengadekan: kami a/can - pertandingan, 'kami akan
mengadekan petandengan'
se.le.ra /seléral n selere; mut; nafsu makan, lahap: dia makan dg 'die
makan dg lahap;
berselera vi beselere; ade selere; benafsu
seje.sai a selesai; siap; tamat, sudah; beres: pekerjaan kami telah
'pekerjean kami lab siap',
menyelesaikan vi nyelesaikan; nyiapkan; nyudahkan; membereskan:
dialah yg - tugasku, dielah yg membereskan tugasku';
penyelesaian n pebuatan, care nyelesaikan
seies.ma /selésma/ n seme; seseme: jg suka bergadang, nand terkena
5g suke begadang, nanti tekene seseme'
se.le.weng /seléwéngl; menyeleweng v nyeleweng; maen curang:
isterinya dg lelaki lain, lsterrnye maen curang dg Maki laen';
mengkhianati;
penyelewengan n pengkhianatan; penyempangan; pebuatan, care
nyeleweng
se.li.dik a sehdek; teliti; cermat; seksame: diperiksanya dg --,'diperesenye
dg cermat,
menyelidiki vtnyehdek; meneliti: para insinyur itu - kawasanpantai,
'pare insinyor itu meneliti kawasan pantal;
penyelidikan n penyelidekan, penehtian; pebuatan, care nyehdek
se.li.mut n selimot; kaen selimot, geba: adik meminta -- kpd ibu karena
dingin, 'adek mintak geba kpd mak karene dingen',
berselimut vi beselimot; makai selimot; begeba: badannya -,
badannye begabe';
menyelimuti Vt men selimot; nyelubong dg selimot
se.li.nap, menyelinap vi nyelinap; nyusop: dia -- direngah orang ramal,
die nyusop cli tengah orang ramai': menyelep; menyelonong
1 se.lip, menyelip vi menyelep; nyelinap; menyusop,
menyelipkan Vt menyelepkan; menyeletkan; menyisepkan
2 se.lip v tegelince; tepeleset; beseliseb jalan
se.li.sih n seliseh; bade; beze; betentang: -- paham, 'betentang pahamberselisib vi beseliseh; bebede; ade selisthnye:jumlahnya - sedikit,
jum1ahnye bebede siket';
perselisihan n peselisthan; petikaian; sigketa; pekelaian: telah
terjadi - antara mereka, 'lab tejadi sgkete antare mereke'
seio.kan n paret: -- kecil, 'paret kecik
se.Iong.song n sarong; pembungkos; selubong; pelapes: -- peluru,
'pelapes pelor'
seio.roh n seloroh; gurau; man-man; kelaka; lawak;
berseloroh vi beseloroh; begurau; bekelaka: dia tidak serius hanya
-,'die tak serius hanye begurau'
seiu.bung n selobong; kaei selobong; selimot;
berselubung vi beselobong; begeba; makai selobong;
menyelubungi Vt merikan selobong kpd
seiuk-beiuk n selok-belok; liku-liku: kita mesti tahu —nya dulu, 'kite
mesti tau Iiku-likunye dulu'
seiun.dup, menyelundup v mertyurok; myeludop: dia masuk -,'die
masok meiyeludop';
menyeludupkan Vt miye1udopkan; mawak barang secare gelap;
penyelundupan n periyelundupan; cara, pebuatan meriyelundop
seiu.ruh num seluroh; semue; semuegale; senatero: - dunia, 'seantero
dunie';
keseluruhan n keselurohan; kesemuenye; perihal selurohnye
seiu.sup, menyelusup vi menyelusop; menyelinap; menyeludop
seiu.sur, menyelusur v meneluso; melacak: --jejakpenjahat, 'melacak
jejakpenjahat';
menyelusuri Vt menelusori; men eluso; melacak
se.mai n semai; beieh tumbohan yg mulai tumboh; tanam
se.mak n semak; tak bersth; banyak tanaman pengganggu spt lalang dsb;
rimbon: daunnya terlalu -, 'daonnye telalu rimbon'
se.mam.pai a semampai; lanseng; lampai : tinggi --, 'tinggi lampai'
se.ma.ngat n semangat; mut; gairah; selere: hilang —ku untuk makan,
'ilang mutku untok makan'
se.ma.rak a semarak; menah; megah; sina; cahaye; seri: di wajahnya
tidak kulihat -- lagi, 'di wajahnye tidak kunampak sen lagi';
bersemarak vi besemarak; beseri; meriah: pesta yg -, 'pesta yg meriah'
se.mat n semat; bende untok nyematkan sesuatu spt paku semat, pen
dawaidsb;
penyematan n pebuatan, care nyematkan
se.ma.ta-mats adv semate-mate; semate; hanye; cume: -- ikan yg
dibelinya, 'cume ikan yg dibelinye'
se.ma.yam n semayam;
bersemayam vi besemayam; dudok; betape; tependam: cita-citanya
di dl dada, 'cite-citaiye tependam di dl dade'
seni.bah n sembah; penyatean hormat dg susonan sepuloh jan
nienyenibah Vt nyembah; memuje: - Tuhan, 'memuje Tuhan';
persembahan n pesembahan; hadiah; pemberian: inilah - dr kami,
'inilab pemberian dr kanu'
sem.ba.yang n semayang: - subuh, 'semayang suboh'
sem.ba.rang adv sembarang; sebarang; asal; sekehendak ati: - sajalah,
'asal ajelah';
sembarangan adv sebarang; asal
sem.be.lih v semeleh; potong;
menyembelih Vt nyemelth; motong: burung, 'motong burong;
penyembelihan n penyemelehan; pemotongan
1 sem.be.lit a semelét; susah berak
2 sem.be.lit n topong: dipinggangnya ada -, 'dipinggangnye ade topong
sem.biian num semilan; angke sesudah angke lapan
sem.bi.lu n semilu, selumba: menyayar daging dg --, nyayat dageng dg
selumba'
sem.bo.yan n semboyan; tekad: --nya pantang mzmdu, 'tekadnye pantang
mundo';
bersemboyan vt besemboyan; betekad; makal semboyan
sem.buh a semboh; puleb; ilang: penyakitnya telah --, 'penyakeinye lab
ilang';
menyembuhkan Vt nyembohkan, multhkan; mengilangkan: hanya
dia yg dapat - penyakitmu, 'hanye die yg dapat mengilangkan
penyaketmu';
penyembuhan n penyemhohan, pemulehan
sem.bul, menyembul v menyrongol; nongol: kepala u/ar itu - dr lubang,
kepale ula itu nyerongol dr ubang; nyembol; nerebol; mancot:
darahnya ke luar, 'darahnye nerebol ke luar'
sem.bu.nyi v semunyik;
bersembunyi vi semunyik: dia sedang - di balikpintu, 'die semunyik
di balek pintu';
menyembunyikan Vt nyemunyikkan; merabsiekan: mengapa kamu
se/a/u masalah, 'kenape kamu selalu merahsiekan masalah';
penyembunyian n tempat semunyik
sem.bur n sembo;
menyemburkan Vt nyembobkan; nyemprot sesatu dr mulot;
semburan n semboran; sembo; maid: pagi-pagi sudah kena -, 'pagipagi lah kaie maid'
se.men /sem&iI n semen; bahan untok muat rumah dsb;
menyemen Vt nyemen; men semen pd
se.me.na-mena adv semene-mene; tak seimbang; berat sebelab;
sebarangan; sesuke ati: tindakannye -, 'tindakannye sebarangan'
se.me.nan.jung n semenanjong; tanjong: - Melaka, 'tanjong Melake'
se.nien.ta.ra adv sementare; sebenta; tak lame: kami tinggal di rumah
itu hanya untuk -, 'kami tmggal di rumab itu hanye untok sebenta'
se.mer.bak a semerbak; stharom; sewangi; same wanginye dg: -- bunga
matahari, 'stharom bunge mateari'
se.mes.ta n semeste; semue yg di: -- a/am, 'semue yg di alam'
se.mes.ter /seméster/; setaigah taon (enam bulan);
semesteran n setangah taon
se.mi.nar /sénnnar/ n pebrncangan suatu masalah yg dipimpen oleh ahh
(guru besa)
se.mir n semen; kiwi untok mengkilatkan sepatu atau kasot;
menyemir Vt nyemer; meri semer pd
se.mo.ga adv semoge; moge-moge; mudah-mudahan: -- Tuhan
memberikan ampunan kepada kita semua, 'moge-moge Tuhan
membenikan aponan kepade kite semue'
sem.pal vpatah; sepak: dahan kayuyg telah --, 'dahan kayu yglah sepak';
inenyempai vi matahkan; menyepakkan
sem.pat adv sempat; ade waktu; ade peluang; pemah: peristiwa yg --
men ghebohkan masyarakat, 'penistiwe yg pemah mengebohkan
masyarakat';
menyempatkan Vt nyempatkan, meluangkan waktu;
kesempatan n kesempatan; peluang; waktu: mereka diberi untuk
bertanya, 'mereke diben peluang untok betanye'
sem.pit a sempet; tak lapang (luas), tak longga; tak dapat disele; sesak:
nafasku --, 'nafasku sesak';
menyempitkan Vt miyempetkan; mjadikan sempet, myesakkan
kesempatan n kesempatan; keadean sempet; kesesakan
sem.prot V sembo: dia di-- dg air, 'die disembo dg ae'; maki; cerce: kena
--, 'ke cerce',
menyamprotkan Vt myembokan;
penyemprotan n pebuatan, care nyemprot
sem.pur.na a sempume; 1igkap; tak ade celenye;
menyempurnakan Vt myempumekan, menyiapkan dg sebaekbaeknya;
kesempurnaan n kesempumean; perihal yg besifat sempume
sem.ra.wut a semeraot; kacau balau; kuca kace, tak senonoh, tak terato,
beserak: perangai yg --, 'perangal yg tak senonoh';
kesemrawutan n keadean yg kacau balau
se.mu a palsu; pure-pure: kebaikan yg --, 'kebaekan yg palsu'
se.mut n semot; binatang yg suke dg gule,
menyemut Vt amat ramal; macam semot: orang di jalan, 'orang
macam semot dijalan';
kesemutan a kesemotan, kesemot; terase seba
se.nam n senam, gerak badan yg tetentu;
bersenam vi besenam, melakukan seriam.,
pesenam n pesenam; orang yg gema besenam
se.nan.dung n seriandong; dodoi si dodoi; nyanyian untok menidokan
budak
se.nang a senang; mudah, gampang; suke: aku sangat -- tin ggal di sinE,
'aku sangat suke tinggal di sini';
kesenangan n kesenangan; kesukean; kegemaran: jg kau halangi
-ku, jg kau alangi kegemarannku'.
se.nar n tali gitar, biole, dsb
se.na.rai n senaral; dafia; tangge; urotan: -- lagu-lagu yg top, 'tangge
lagu-lagu yg top';
menyenaraikan Vt muat seiarai
se.nat /sénat/ n dewan pewakelan rakyat yg tertinggi spt di Amerika
Serikat; dewan p1gaja di peguruan tmggi; badan mahasiswa tingkat
fakultas
se.na.tor /sà iatorl n wakel rakyat
sen.di n sth; tulang sith; emas (gigi): gigi --, 'gigi emas'; ensel:
memasang --, 'masang easel';
persendian n sendi; ensel
sen.di.n pron sendirian; sorang: hanya -- saja, 'hanye sorang aje'; seorang;
kesendirian n keseorangan; kesorangan
sen.dok /sà idok/ n sendok; penyendok; sudu: -- kayu, 'sudu kayu'.
menyendok Vt nyendok; meigambek sesuatu dg sendok
sen.du a sendu; pilu: hatE yg --, 'ati yg pilu';
kesenduan n k,iluan; kedukean
se.nga.ja adv sengaje; dibuat-buat: tindakan Y9 di—, 'tindakan yg dibuatbuat';
kesengajaan n keserigajean; perihal sengaje
se.ngal a sengal; tengà igél; bekelakuan yg aneh: orang itu --, 'orang itu
tengenget
tersengal-sengal adv terengah-engah: dg -, dg terangah-engah'
se.ngat n sengat; senj ate pd bmatang spt ikan dsb
se.ngau n sengau; suare idong
seng.gang a senggang; luang; lapang (waktu); tak sebok: datanglah pd
wakiu --, 'datanglah pd waktu 1uang;
kesengganggan n keadean senggang
se.ngit a senget; anget: bau apa yg --, 'bau ape yg angit';
kesengitan n kesengetan; keangetan; bau anget
seng.ke.ta /sengkéta/ n sengkete; petengkaran; petikaian, pekare: tak ada
--yg takdapat diselesaikan, 'tak ad.apekareygtak dapat diselesaikan';
persengketa Vi pesengkete; beseliseh paham; betikai: pihak-pihak
yg -, 'pthak-pehak yg betikai';
persengketaan n pesengketean; petikaian; petengkaran
seng.sa.ra n sensare; menderite: hidupnya semakin --, 'idopnye semaken
menderite'; kesengsaraan n kessarean; p6ldentean; kesusahan idop
'se.ni a alos; lembot
2se.ni n semi; keablian muat kaiye yg bemutu; ssesuatu yg bei1ai indah;
bersem vi besu; ade nilai siinye;
kesenian n keseman; keindahan; perihal su
se.ni.man n siman spt p1yaer, pyanyi, dsb
Se.nin n Saien; an yg kedue
se.ni.or a lebth tinggi dr yg 1anye (dl hal jabatan dsb)
se.ni.o.ri.tas /sà iioritas/ n keadean lebeh tinggi dl jabatan dsb
sen.ja n ije; agak gelap; petang: hat! sudah -, 'ai dab petang
sen.ja.kaia n sijekale; waktu sje
sen.jang a bebede; bebeze;
kesenjangan n jurang pemisah
sen.ja.ta n sijate; alat untok bekelai (berang);
bersenjata vi besj ate; ade sj ate; pakai s1j ate
sen.sa.si /sà isasi/ n yg mengharukan; ransangan yg meransang' rangsang:
berita-benra 'berite-berite yg merangsang'
sen.si.üf /sà isitif/ a mudah nerime ransangan
sen.sor /sà isor/ v pigawasan dan pemeresean surat atau sesuatu yg akan
disiarkan spt film dsb;
menyensor Vt mengadekan pengawasan tthadap sesuatu yg akan
disiarkan;
penyensor n pengawasan tehadap yg akan disiarkan
sen.sus Isà isusl n cacah jiwe, banci: perhitungan --, 'penitongan band
sen.ter /sénter/ n lampu senter; lampu suloh: baterai -- rva tidak bagus
lagi, baterai lampu sulohnye tak bagos lagi'
1 sen.til n sentel; nyerongol
2 sen.til, menyentil Vt menjentek: -- gundu, 'menjaitek gulf;
sentilan n saitelan; jeitekan; tegoran: dia mendapat - dr wasit, 'die
dapat tegoran dr waset
sen.to.sa a sentose; sejahtere; taiteram; damai: aman dan --, 'aman dan
tenteram',
kesentosaan n kesaitosean; ketaiteraman; kesejahterean; kedamalan
sen.tral /sà itral/ n pusat; pemenintah -, 'pemenintab pusat'
sen.tra.li.sa.si /séntralisasi/n pemusatan: -- penanaman bibit unggul,
&p emusatan peianaman bibet unggoP
sentuh v scntoh; singgong; scnggol: cuet: - kakinya, 'cuet ka1dnye; sigig;
menyentuh Vt mcnyaitoh; mcnyigong:jg sekali kau - tubuhnya, jg
sekali-kali kau mcnyigong tubohnye';
tersentuh vi tescntoh; tesigong; tesandong; terantok: kakinya batu,
'kakinye tesanclong batu'
se.nyam.pang adv kebetolan; mumpong; untonglah; mujolah; selagi: --
dg berkuasa, bukan main sombongnya, 'selagi ie bekuase, bukan
macn sombongnye'
se.nyap a scnyap; diam; tak bebunyi; lcnggang; sunyi; sepi: semuanya
--, 'semuenye diam';
kesenyapan n kcnsunyian; kesepian; kelcngangan
se.nyunl n scnyom; ketawe kecik;
tersenyunl vi, tescnyom; tetawe kecik; men scnyom
se.pak /sépak/ v sepak; tcndang; terJang;
menyapak vtnyepak; ncndang; nerajang: dia badanku, 'chencndang
badanku'
se.pak.bo.la/sakbo1a/ n bola kaki: bermain --, 'bemacn bola kaki';
bersepakbola vi besepakbola; bebola kaki; bemaen bola kaki
se.pakat a sepakat; setuju; sepcndapat; sepaham, seie sekate: mereka
berdua telah --, 'mereke bedue lah setuju';
kesepakatan n keadean (perihal) sepakat; kate sepakat
se.pa.tu n sepatu;
bersepatu vi besepatu; pakai sepatu; ade sepatunye
se.pe.da /sepedal n sepeda; besikal: ke sekolah naik -, 'ke sekolah naik
basikal'
se.per.ti adv seperti; macam; bagai; umpame; serupe dg: duduknya --
kucing, 'dudoknye macam kuceng; sesuai dg: kerjakan -- yg
kukatakan, 'keijekan sesuai dg yg kukatekan'
se.pi a sepi; sunyi; lcnggang; scnyap: semenjak peristiwa itu, keadaan
pasar menjadi --, 'semeiijak peristiwe itu, keadean pasajadi lcngang
menyepi vi nyepi; meidiam: --kan dirE, 'mcndiamkan dir?;
kesepian n kesunyian; kelcngangan; keadean sepi
sep.rei /sepréi/ n seprai; alas geba: ibu mencuci --, 'mak mcnyuci alas
geb
Sep.tem.ber /S,témber/ n September; bulan yg ke semilan taon Masihi
se.ra.gani n seragam; same ragam; satu ragam;
berseragam vi beseragam makai pakaian seragam
se.rah, berserah v beserah; pasrah; betawakal: -- din kpd Allah, 'pasrah
diri kpd Allah';
menyerah vi nyerah; ngaku kalah : a/cu - kpdnya, 'aku ngaku kalah
kpdnye';
menyerahkan Vt nyerahkan; merikan: dia - sebungkus kpdku, 'die
merikan sebungkos hadian kpdku';
penyerahan n care, pebuatan nyerahkan
se.rak a serak; parau: suaranya mulai -, 'suar1ye mulai parau
se.rak /sérak/, beserak v beserak; bekecai; berantakan; spt kapal pecah;
terserak v teserak; tekecai; teseba ke mane-mane;
berserakan vi beserakan; kacau-balau berantakan; bekecai; porak
porande: kamarnya -, 'kamanye kacau-balau'
se.ra.kah a serakah; tamak; halobe; bose: die seorang kaya yg --, 'die
seorang kaye yg halobe';
keserakakahan n ketamakan; kehalobean; kebosean
se.ram a seram; bediri bulu rome; meremang;
menyeramkan vi miakotkan; mgenikan: cerita yg --, 'cerite yg
mengerikan'
se.ram.bi n serambi; berà nda: mereka sedang duduk di-- depan, 'mereke
sedang dudok di beranda depan'
se.rang v serang; perang; serbu;
menyerang vt nyerang; memerang; meiyerbu; melande: banjir -
desa, 'banjer melande dese';
terserang vi teserang; kene serangan; dilande;
serangan n serbuan; pebuatan menyerbu;
penyerangan n penyerbuan; care, pebuatan nyerang
se.rang.ga n serangge; binatang yg kecik-kecik spt semot ds
se.rap v serap; resap;
menyerap vtnyerap; meresap: kain itu tak air, 'kaen itu tak meresap
ad;
penyerapan n peresapan; care, pebuatan nyerap
se.ra.si a serasi; sesuai; cocok; pas; sepacian; bak pinang dibelah due:
mereke pasangan yg sangar --, 'mereke pasangan yg sadan';
keserasian n kesesuaian; kecocokan; kesadanan
se.rat n serat; serabot: -- kelapa, 'serabot nio';
berserat Vt beserat; beserabot; ade seratnye
ser.ba adv serbe; semuye: -- ada, 'semuye ade'
ser.bet /serbét/ n serbet; lap tangan; sapu tangan
ser.bu v serbu; serang;
menyerbu Vt nyerbu; nyerang; melakukan serbuan;
penyerbuan n pyerangan
ser.buk n serbok; abok; bubok: -- gegaji, 'abok gegaji'
ser.da.du n serdadu; prajuret; aska; anggote ttare
se.rem.pak a serempak; serentak; same-same: secara kebetulan, mereka
menjawab dg --, 'secare kebetolan, mereke ma:ijawab dg serentak'
se.rem.pet /serémpét/, menyerempet Vt gésél; menggesel: mobil itu --
sepeda, 'kerete itu menggesel seda'
se.ren.tak a serempak; same-same: perginya --lah, 'peginye samesamelah'; sekaligus
1 se.ret /sérét/ v érét; ele;
menyeret Vt mengele; menyeret: - pencuri ke polisi, 'mengele
pencurik ke polisi'
2se.rat /séret/ n loreng; bebelang-belang (ttg pakaian)
ser. gah n sergah; kejotkan;
menyergah vi mengjotkan; nyergah dg suare
ser.gap v sergap; gelédah;
menyergap Vt menggeledah: -, para penjudi, 'menggeledih pare
penjudi';
penyergapan n penggeledahan
se.ri n seri; sina; bma; cahaye: kulihat ada - di wajahnya, 'kulihat ade
cahaye di wajahnye';
berseri-seri a beseri-seri; eerie; bebme-bina: wajahnya -, 'wajthnya
bebina-bina'
se.ri /séril n seri; babak (drama); beturot-turot;
berseri adv beseri; besambong; bebabak: drama -, 'drama
besambong
se.ri.kat n serekat; sekutu: negara-negara --, negare-negare sekutu'
sexing a erat dan kuat pilenannya; kaku; kejang
s.ri.ngai, menyeringai v nyeringai; migeIinjang; sebok tak meitu:
men gapa kamu -- ke sana ke marl, 'kenape kamu mengelinjang ke
sane ka man'
se.ri.o.sa /séniosa/ n seriosa; jenes irama lagu
se.ri.us /sérius/ a sunggoh-sunggoh; betol-betol; gawat; genteng; parah:
penyakitnya semakin --, 'penyakeinye semakei parah';
keseriusan n kesunggohan
se.ro.bot n serobot; selonong;
nienyerobot Vt nyerobot; nyelonong: dia masuk Ice dl dg cara -, 'die
masok ke dl dg care nye1onong
se.rong /sérorig/ a serong; mencong; condong; mereng; curang; tak setie:
isterinye berbuat -- dg orang lain, 'istermye bebuat curang dg orang
laen'
ser.pih a sumbeng; sompek; conipes: ge/as itu --, 'gelas itu conipes';
menyerpih vi nyompek; mencompes; muatjadi cerpeh;
serpihan n serpthan; kepeigan; sobekan; compesan: - yg satu lagi
telah tiada,' compesan yg satu lagi lah tiade'
ser.ta adv serte; cepat; segera; begegas; ekot; turot;
menyertai Vt menyertei; mengireng; m6igekot: mereka se/a/u - kami,
'mereke selalu mengekot kami;
peserta n perserte; orang yg ekot ambek bagian
ser.ti.fi.kat /sértifikat/ n piagam; tande bukti (surat): hadiahnya hanya
sebuah - ber-KB, 'hadiahnye hanya sebuah piagam be-KB'
se.ru a seru; senget: pertarungan yg --, 'petarongan yg senget'; benges;
kejam; lalem; zalem: orang tuanya amat --, 'orang tuenye amat
benges';
berseru vi beseru; besuare; jg sedikit pun, jg besuare sediket
pm'; bekate-kate; becakap-cakap: die - dgsiapa, 'die bekate-kate dg
siape';
seruan n panggelan; teriak; suare; ajakan; anjoran: menunaikan -
Allah, 'menunaikan anjoran Allah'
se.tu.duk v susop; selonong; selet; sele;
menyeruduk Vt menyusop; nyelonong; nyelet; meriyele: - di ten gah
keramaian, 'meriyele di tengah keramaian'
se.ruiing n seru1ig; su1g: meniup --, 'niop sul6lg'
se.rum /séruml n caeran darah yg tepisah setelah darah beku
se.rut n ketam (alat untok melickan kayu);
menyerut vt mengetam: tukang - papan, 'tukang mengetam papan
penyerutan n pengetaman;
penyerutan n pengetaman
ser.vis /sevis/ n layanan: -- yg memuaskan, 'layanan yg memuaskan';
menyervis Vt melayan; merikan layanan
se.sak a sesak; sempét; mengah-mengah; susah; tedesak: aku meminta
tolong kpdmu karena --, 'aku mintak tolong kpdmu karene tedesak';
kesesakan n kesempetan
se.sal n sesal; rase tak senang; kesal;
menyesal vi nyesal; kesal (pd): jg - nantinya, jg kesal nantmye;
mengesal;
penyesalan n pengesalan; perasean nyesal; kekesalan
se.sat a sesat; salah; keliru; salah jalan: jg kau ikuti jalan yg --, jg kau
ekotjalan yg salah'; tak tau jalan balek;
tersesat Vl tesesat; tesalab jalan; tesasa: mudah-mudahan mereka
tidak -, 'mudah-mudahan mereke tidak tesalah jalan';
kesesatan n kekeliruan; kesalahan jalan
se.su.ai a cocok; sepadan; pas; serasi; same; sejalan: pikiranku -- dg
pikirannya, 'pikeranku sejalan dg pikerannya!;
kesesuaian n kecocokan; kesepadanan; pesamean; keserasian:
sudah tidak ada - lagi di anatara kami, 'dah tak ade kecocokan lagi
di antare kami'
se.tan /sétanl n puake; ibles; bajmgan (untok marah): -- kau, pergi dr
sini, 'bajmgan kau, pegi dr sini';
inempersetan Vt menjadikan spt setan
se.tek /setékl n benéh; bibet (yg bebentok batang spt ubi);
menyetek Vt menjadikan beneh
se.tel /setéll n setel; memuta untok nyesuiakan sesuatu;
menyetel Vt nyetel; begaye; bepakaian yg necis
se.ti.a a setie; patoh; taat; tegoh ati: -- akan janji, 'taat akan janji';
kesetiaan n kesetiean; kepatohan; ketaatan; ketegohan ati
se.tir n kemudi; setérétig: -- mobil, 'setereng kerete';
penyelir n pigemudi; yg megang seterelg
se.top (stop) v setop; brék; berti: -- di sini saja, 'brek di sini aje';
menyetop Vt nyetop; membrek; mgitikan
se.tor v setor; baya; serah;
menyetorkan Vt membayakan; nyerahkan: uang ke bank,
'membayakan duet ke bank';
setoran n ape-ape yg disetorkan;
penyetor n orang yg nyetor
se.tu.ju a sependapat; sepakat: mereka -- yg pikiranku, 'mereke
sependapat dg pikeranku';
persetujuan n kesepakaan; pesetujuan; kate mufakat: tercetoslah
suatu - antara mereka, 'tecetoslah suatu kate mufakat antare
mereke'
se.wa /sewa/ n sewe; catar; ongkos; biaye: -- rumah semakin mahal,
rbiaye rumah semaken mahal',
menyewa V nyewe; mencatar: - sebuah bus, 'mencatar sebuah bas';
penyewa n penyewe; pencatar; orang yg nyewe
sia, sia-sia a sie-sie; pecume; tak begune; tak befaedah: kerja yg --, 'ken e
yg pecume';
menyia-nyiakan Vt menyie-nyiekan, memuang-muangkan: ivaktu
saja, 'memuang-muangkan waktu aje'
si.a.ga a siage; siap sedie; becége; bejage-jage: mereka selalu -- terhadap
ancaman, 'mereke selalu bejage-jage tehadap ancaman';
kesiagaan n kesiagean; kesiapan; keadean siage
1 si.ang n siang; terang: hari sudah -- 'bangunlah, 'an dah terang,
bangonlah';
kesiangan n kesiangan; tesiang; telambat hingge siang: ban gunnya
bangonnye tesiang'
2si.ang v membersehkan sesuatu spt ikan, halaman, dsb
si.ap a siap; siage; sedie: --kan be be rapa keperluanmu, 'sediekan beberapa
keperluanmu',
bersiap vi besiap; besedie; becege; bejage-jage;
menyiapkan Vt nyiapkan; nyediekan; mengidangkan: thu telah
makanan, mak lah mengidangkang makanan';
kesiapan n pesiapankesiapan n pesiapan;
persiapan n pesiapan, pesediean: - yg matang, 'pesediean yg
mantap'
si.a.pa adv siape
si.ar, menyiarkan vi nyiakan; mgumomkan; memberitaukan;
tersiar vi dab disiakan: banyak cerita ttg dia, 'banyak cerite dab
disiakan ttg die';
penyiar n paiyia; orang yg nyiakan; pembace;
penyiaran n care, pebuatan nyiakan
si.a.sat n perése; tipu mushhat; taktik: hanya sebuah -- saja, hanye sebuab
tipu muslihat aje';
si.buk a sebok; bisg; tak bekosat: avah sedang --, 'bapaic lagi tak
bekosat';
kesibukan n kesebokan; kegiatan: dia tidak ada - sedikit pun; 'die
tak ade kegiatan siket pon'
si.dang n sidang; rapat; pare: -- jumat yg berbahagia, pare jumat yg
bebahagie';
bersidang vi besidang; berapat; bekare: mereka sedang - di
pen gadilan, 'mereke lagi bekare di pigade1an';
menyidangkan Vt nyidangkan, ngadeli (kan); mempekarekan
1 si.dik v seidek; perese: --jan, 'selidek jan'
a ba; jujo; bekate bia: orang yg --, 'orang yg bekate ba'
si.fat n sifat; tabiah: -- manusia ingin berkuasa, 'tabiat
bersifat vi besifat; betabiat; ade (J)unye) tabiat
si.gap a sigap; tangkas; cergas; hncah: dia memang -,'die memang cergas';
kesigapan n ketangkasan; kecergasan; kelincahan
si.hir n, siher; teloh; nujom: ahli --, 'tukang teloh';
menyiliir vi myiher; meneloh; melakukan siher kpd
si.kap n kude-kude: --nya kuat sekali, 'kude-kudye kuat na'; perangai;
ulah; tmgkat: siapayg tidak mengutuk --pemimpian yg zalim, 'siape
yg tak meigutok tingkah peminipi yg zalem';
bersikap vi besikap; bebuat; betingkah: --lahyg wajar; 'betingkahlah
ygwaja'
s.ikat n sikat; beros: -- gigi, 'berosgigi'; sise rambot;
menyikat vi nyikat; nyise; meros: - lantai kamar mandi, 'myikat
lantai bilek mandi'
sildus n dao; pusaran; putaran waktu
sik.sa n sékse; miderite: -- se/call batinku ml, 'meiderite betol batenku
mi' ;aniaye;
menyilcsa Vt menganiaye: - binatang, 'menganiaye binatang';
siksaan n seksean; pendentean: dunia, 'pendentean dunie'
si.ku n siku siku-siku (antare lengan atas dan bawah); sigong; memukol
pakaisilcu: awas, jg sampal di —nya, 'awas, jg sampai di sigongnye';
menyiku Vt menyigotig
si.kut n siku; sigong
'siia v silekan; silthlah: - duduk, 'silelah dudok;
menyilakan vtnyilekan; mintak: tuan rumahyg - tamu-tamu masuk,
'tuan rumah yg mintak tamu-tamu masok'; mempesilekan
2 si.la n sile; etiket; adab; akhlak: anakyg tak tahu --, 'budak yg tak tau
etike
siiam a Iampau; dulu; dulukale; lame: non: zaman --, 'zaman non'
1 si.lang, persialangan n pesilangan; hal besilang
2 silang v kawen campo; pangkah; coret silang
siiap a silap; keliru; salah tengok (pandang); salah:jg sampal --langkah,
jg sampai salah langkah';
kesilapan n kekeliruan; kesalahan; pebuatan salah
si.Iat n silat; olahraga bele din;
bersilat vi besilat; melakukan gerak silat; belawan silet;
menyilat vt meiangkes serangan lawan; menepes
si.lau a silau; tak dapat nengok betol karene telalu terang;
menyilaukan Vt menjadikan silau
suet Isilét/ n pisau silet
si.lin.der n tabong: berbentuk spt --, 'bebentok spt tabong'
siiu.man n jadi-jadian: babE -, 'babi jadi-jadian'
si.mak V saimak; eje: -- apayg aku baca, 'eje ape yg aku bace',
menyimak vi melakukan pebuatan semak; nyemak
sim.bol n lambang; gamba: hanya sbg -- saja, 'hanye sbg lambang aje'
sim.pan v simpan; tabong; letak; semunyik: di mana kau -- uang itu, 'di
mane kau semunyik duet itu';
menyimpan Vt nyirupan; nabong; meletak: bapak - uang di bank,
bapak nabong duet di bank';
sinipanan n simpanan; yg disimpan; tabongan: isteri -, 'isten yg
disimpan';
penyimpanan n tempat nyimpan sesuatu; care, pebuatan nyimpan
sim.pang n sempang; cabang: jalan yg ber--, jalan yg becabang;
penyimpangan n penyempangan; sikap yg nyempang dr atoran
sim.pa.ti n belas kaseh; rase suke: aku menaruh -- pdnya, 'aku naroh
belas kaseh pdnye'
sim.po.si.um n temu ramah
sim.pul n simpol; ikatan pd tali dsb;
menyimpulkan Vt mjadikan simpol; nyimpolkan; merigkaskan;
simpulan n kesimpolan; asel nyimpolkan
kesimpulan n kesimpolan; reigkasan
si.muia.si n model latehan yg memperagekan sesuatu yg merep dg hal
sebanye
si.mul.tan a seraitak; serempak
si.nam.bung, bersinambung v besambong; belanjot: cerita --, 'cerite
besambong';
kesinambongan n kelanjotan; seterosnye
si.nar n sma; cahaye; bma: ada -- di matanya, 'ade bina di matye';
bersinar v besina; bacahaye; bebina: matanya -, 'matye bebina';
menyinarkan Vt merikan sma pd
sin.di.kat n sdikat; pekumpolan orangjahat
sin.dir, menyindir Vi pérli; merli; nyinde: kau -- aku, ya, 'kau merli aku,
ye'; celean; ekelan
sindiran n sideran; ejekan
sin.drom n himpunan tande yg tejadi secare serempak yg memandekan
ketidaknormalan tetitu
si.ne.ma /sinéma/ n wayang gamba; bioskop: menonton --, 'nonton
wayang gamba'
sing.gah v singgah; mampé: -- dulu ke rumah kami, 'mampe dulu ke
rumah kami';
persinggahan n pesinggahan; tempat berenti (betedoh)
sing.ga.sa.na n singgasane; tahte: berebutkan -- kerajaan, 'berebotkan
tahte kerajean'
sing.gung, bersinggung v besinggong; (sigong), besigong; berantok;
besiggo1; besangkot paot: garis yg -, gares yg besigong;
menyinggung Vt menyigong: petinju itu - lawannya, 'petinju itu
menyigong lawannye'
sing.kap v singkap; bukak; sélak;
tersmgkap v tesingkap; tebukak; teselak; terungkap: rahasianya
sudah -, 'rahasienye dab terungkap'
sing.kat a sengkat; pendek; dekat; rengkas: dl wa/au yg --,'dl waktu yg
dekat';
menyingkat Vt meidek; merengkas: naskah, 'merengkas naskab';
singkatan n seigkatan; rengkasan
smg.kir, menyingkir v nyingke; ketepi; mingger; ngelak: untung kau -,
kalau tidakentah apa ygakan terjadi, 'untongkauketepi, kalautidak
entah ape yg akan tejadi';
menyingkirkan Vt memmdahkan; menepikan; minggerkan;
membunoh: mereka - kawanku, 'mereke membunoh kawanku'
si.ni pron sini; man; tempat mi: kau tunggu di --, 'kau di tempat ii' ;
semalam mereka datang ke --, 'semalam mereke datang ke man'
si.nis n besifat mengejek atau mandang raidah
si.ms.me n pandangan yg mengejek atau mandang rendah
sin.kron a serentak; serempak; sejalan; same-same: kedua hal itu harus
-- dilaksanakan, 'kedue hal itu aros same-same dilaksanekan'
sin.kro.m.sa.si n peiyameratean; penyerentakan
si.nya.le.men /sinyaleménl n peringatan; dugean: menurut —yg benvajib,
pembunuhan itu tak masuk akal, 'menurot dugean yg bewajeb,
pembunohan itu tak masok akal'
si.nya.lir, mensinyalir Vt mengingatkan; membeni peringatan
si.pir n penjage penjare
si.pit a sepet; kétép: matanya --, 'matenye ketep'
si.pu, tersipu-sipu a tesipu-sipu; malu: diajadi --,'die jadi maid
Si. put n sipot; name binatang spt sipot gayah dsb; sanggol: - ibu itu terlalu
besar, 'sanggol ibuk itu telalu besa'
si.ram v siram; jiros;
inenyiram Vt maijiros: - bunga, 'maijiros bunge';
siraman n curahan; jirosan: hujan, 'curahan ujan'
si.rap n kepigan papan (dr kayu, besi, dsb)
si.rat n sirat; mate jale; joran (alat myirat);
menyirat vi nyirat; muatjale Oareng dsb); metolkanjale (jarig dsb)
yg lab rosak dg sirat;
tersirat n tesirat; tesembunyik: arti yg -, 'arti yg tesembunyik'
si.re.ne /sir&iel n senne; alat yg bebunyi bedgong
si.rili n sirth; bakék; daon (buah) sireb: makan --, 'makan bakek'
si.rik a iri ati; dengki; kianat: buanglah sifat --mu, 'buanglah sifat
kianatmu'
si.rip n sirep; kepak ikan
sir.ku.it n lingkaran; jalan yg melingka untok belumbe
sir.ku.la.si n peredaran;junilah yg diterbetkan
sir.na a sima punah musnah; liyap; ilang: harapanku tethadapnya telah
--, 'harapanku tthadapnya lab punab'
si.sa n sise; koret: hanya --nya saja, 'hanye korelnye aje'
si.si n sisi; sebelah sampg: -- kin, 'sampeng kid; tepi: -- Sungai Siak,
'tepi Sungai Siak'
si.sih, menyisih vi myingke; ketq,i; mjaohkan din: --lah dr situ,
'miyingkelab dr situ';
menyisihkan vi meigaseigkan: penjajah telah - para pejuang,
'paijajah lab migasigkan pare pejuang';
penyisihan n penyisehan; care, pebuatan menyisehkan; babak
penyisaban (dl petandengan)
si.sik n sisek; lapesan kulet pd ikan dsb; name binatang laot yg mirep dg
penyu
si.sip, menyisip vi menyisep; menyelep: surat itu -- di buku, 'kertas itu
menyelep dl buku'; merapatkan anyaman yg belom digunekan spt
menyisep ketupat;
sisipan n sisepan; sesuatu yg disisepkan
si.sir n sikat; alat perapi rambot;
bersisir vi besise; besikat: tunggu sebentar, dia sedang -, 'tunggu
sebenta, die lagi besikat';
menyisir vi menyikat; merapikan rambot dg sikat
sis.tem /sistéml n unso-unso yg terato dan saleng bekaetan
sis.te.ma.tis/ sistématis/ a terato rapi; berurotan: hal itu disusun secara --, 'hal itu disuson secare berurotan'
sis.wa n mured, palaja; anak sekolah: seorang --, 'seorang anak sekolah'
si.ta n tuntotan peigadelan; perihal mengambek atau meiahan barangbarang menurot keputosan akem;
menyita Vt meigabeskan: - waktuku, 'mengabeskan waktuku';
sitaan n rampasan; sesuatu yg disite
si.tupron situ; sane: ke --, ke sane'; dikau: -- mau apa, 'dikau mau ape'
si.tu.a.si n keadean
si.ul (siulan) n siol; bebunyi spt suleng yg ditiru dg mulot;
bersiul vi besiol; beseiang là iang; muat bunyi siol: han-han dia -,
'an-an die besenang-senang'
ska.la n bagan: -- ban gunan' bagan bangunan'; deiah
skan.dal n pebuatann yg memalukan; masalah: dia amat sening
menimbulkan --,'die amat sereng nimbolkan masalah'
ske.ma /skéma/ n sekema; bagan; rangke; kerangke; denah
ske.ma.tis /skématis/ a melurot (secare) bagan
ske.na.ri.o /skénario/ n naskah: seorang penulis -- harus mempunyai
kemampuanyg he bat, 'seorang penules naskah aros punye kemampuan
yghebat'
skep.tis /sképtis/ a kurang pecaya; was-was; ragu-ragu; bimbang: jg
bersfat -- dg keahliannya, 5g besifat ragu-ragu dg keahliannye'
sket.sa /skétsa/ n rangke; bagan; denah: sebelum melukis keseluruhan,
dia membuar -- terlebih dahulu, 'sebelom melukes keselurohan, die
muat rangke telebeh dulu'
ski n ski; tongkah: anak-anak itu sedang bermain --di laut, 'budak-budak
itu lagi bemaen tongkah di laot'
skor n nilai; poin: sudah berapa kedudukan -- pertandingan ml, 'dah
berape kedudokan nilai petandingan mi'
skrip.si n karangan yg wajeb ditules oleh mahasiswa pd akhe mase
pendidekannye
slo.gan n prinsep; sumpah; janji: mereka masih tetap berpegang pd
'mereke maseh tetap bepedang pdjanji'
so.al n petanyean: ujiannye amat sukar, 'petanyean ujiannya amat susah';
masalah; hal; penghalang: apa yg jadi -- dl kegiatan mi, 'ape yg
meijadi peighalang dl kegiatan iimempersoalkan Vt mempesoalkan; membicarekan; memasalahkan,
persoalan n pesoalan; permasalahan; yg merijadi soalnye
so.bek Isobékl a robek; koyak; retas; cabek: kemejanya --, 'kemejiye
retas';
menyobek Vt merigoyak; merobek; meretas
1 so.dok n sekpo: --nya telah rusak, 'sekopnye lah rosak'
2so.dok, menyodok Vt rodok; merodok; tusok; miusok; rojoh, merojoh:
akujg tangannye dg pisau, 'aku yg merojoh tangannye dg pisau'
so.dor, menyodorkan Vt surong, menyurongkan; ulo, mgu1okan: dia -
tan gan untuk bersalaman, 'die menyurongkan tangan untok
besalaman',
sodoran n perang prajuret bekude
so.fa n sopa; kursi empok panjang
so.fis n orang yg suke menggunekan alasan yg mulok-mulok, tapi
nyesatkan
so.gok (sogokan) n rasuah: jg makan uang --, 'jg makan duet rasuab';
suap,
menyogok Vt nyogok; merl rasuah; menyuap: uang selalu
dzpeunakan untuk - orang, 'duet selalu dipegunekan untok miyuap
orang'
so.hor, tersohor a tesohor; temasyhor; tekemuke; tekia1; telame: Raja
All Haji -- karena Gurindam Dua Belasnya, 'Raje Ah Haji tekerial
karia Gunndam Due Belasnye'
so.kong n sokong; tojang; tiang pyangge;
menyokong Vt moj ang: - batang pisang yg condong, 'miojang
batang pisang yg condong'; memehak kpd; maidorong; menikan
semangat: beliaulah yg - cita-citaku, 'beliaulah yg midorong citeciteku';
sokongan n sokong; tojang; tunjang; peiyangge
solar n sola; minyak yg lebeh pekat dr minyak tanah; moto; pompong;
kapal kecik nelayan untok ke laot manangkap ikan: -- itu bukan milik
mereka, mereke hanva sbg ku/i, tpompong itu bukan milek mereke,
mereke hanye sbg kuli'
so.lek Isolékl a solek; bias; dandan;
bersolek vi besolek; benias; bedandan: gadis tanggung 1W sedang -,gadis tanggong itu lagi bedandan'
so.li.da.ri.tas n rase setie kawan; senasep sepenanggongan; rase
kebesamean: -- antara sesama manusia, 'rase kebesamean antare
sesame manusie'
so.li.der /solidér/ a rase setie kawan
solo n penyanyi solo; lagu yg dinyanyikan sendiri; sorang: terbang --,
'terbang sorang
som.bong a sombong; congkak; angkoh: perkataannya sangat --,
'pekateannya sangat angkoh;
kesombongan n kecongkakan; keangkohan; takabor: dunla pasti
ada, 'keangkohan dunie pasti add
so.ne.ta /sonéta/ n sajak empat belas bares yg merupekan satu pikeran
song.song v sonsong; susol; jempot: coba kau -- dia, 'cobe kau susol die';
menyongsong vt menyonsong; menyusol; menyambot: - Hart Ibu,
'menyambot an ibu'
son.tek. menyontek w tonjol; menonjol; tepes, malepes: penjaga gawang
sempat -- bola yg datang ke arah galvang, 'kiper sempat maionjol
bola yg datang ke arah gawang'
sop n sop; masakan bekuah; daon saledni; daon sop
so.pan a sopan; ramah: dg -- dia menyuruh tamu masuk,
kesopanan n tate krame; adat sopan santon; keramahan peran gal yg
melanggar -, perangai yg melangga tate krame'
so.rak n sorak; suare pekek ramai; ejek (v): -- anak itu, 'ejek budak itu';
bersorak vi besorak; beteriak;
menyoraki vt mengejak: mereka - lawannya, 'mereke maigejek
lawannya'
so.re /soré/ n petang; saije; agak malam: kita berangkat - mi juga, 'kite
berangkat petang mi juge';
kesorean n telambat sampai sore; kepetangan; telalu sore
so.rong, menyorong Vt mengulokan; mendorong: -- mobil mogok,
'mendorong kerete mogok'
so.rot n sorot; sina; cahaye: -- lampu senter, 'cahaye lampu senter';
menyorot Vt besina, memanca; becahaye: lampu kamar itu ke luar,
'lampu bilek itumemanca ke lua';
inenyoroti vt menyuloh, menerangi: karena gelap, dia menggunakan
senter untuk —jalan, 'karae gelap, die miggunekan ster untok
myu1oh jalan';
sorotan n, percek sma; sma; cahaye; tanggapan: pemimpin yg tidak
adil akan mendapat - dr masvarakat, 'pemimpin ygtidak adel akan
dapat tanggapan dr masyarakaf
so.sial a bekeiean dg masyarakat; peideme: dia san gal terkenal dan --
pu/a, 'die sangat teka1 dan penderme pulak
so.si.a.lis n orang (golongan/negare) yg menganggap semue bende adelah
milek negare
so.si.aii.sa.si n usahe untok mengubah milek seorang jadi milek orang
ramai (negare); care belaja seorang anggote masyarakat untok
mengenal dan menghayati budaye masyarakat dl lingkongannye,
mensosialisasikan Vt menjadikan milek orang ramai; membelajakan
seseorang jadi anggote masyarakat
so.si.o.Iog n orang ya ahh dl elmu sosial
so.si.o.Io.gi n elmu ttg sifat (tabiat), perangai, dan pekembangan manusie
(masyarakat)
so.sok n bentok; rupe: tubuhnya sama dg -- tubuh avahnva, 'bentok
tubohnye same dg bentok tuboh bapaknye'; bayangan: tiba-tiba ada -
- yg men gikutinya, 'alth-aleh ade bayangan yg mengikotnye'
spa.si n jarak (antare huroflantare bares tulesan)
spe.do.pe.ter /spédométer/ n paiguko lajunye kaiderean
spek.ta.kuier /spéktakulér/ a maiarek peratian; menyolok mate: pakaian
yg --, 'pakaian yg menyolok mate'
spek.trum /spektrurn/n wamepelangi; wame yg bederet: maka terjadi/ah
--, 'ake tejadilah wame pelangi'
spe.ku.lan /spékulanl n paicarik keuntongan besa dg care nasep-nasepan
spe.ku.la.si /spékulasil n tindakan yg nasep-nasepan
sper.ma /spérma/ n ae mani
spe.si.al /spésial/ a khusos; istimewe; hanye; cume: kue mi -- untukmu,
'kueh mi hanye untokmu'
spe.si.a.li.sa.si /spésialisasi/ n pengkhusosan; paiguasean pd suatu elmu
(pekerjean) tetaitu
spe.si.fik /spésifik/ a khas; khusos: makanan -- Melayu Riau, 'makanan
khas Melayu Riau' spi.dol n sepidol, alat tules cae yg lebth besa drpd pa
spi.on n, mate-mate; mate gelap: dia seorang --,'die seorang mate gelap'
spi.o.na.se n pemate gelapan, pielitian rahasie pd suatu negare laen
spi.ral n liletan, pilen, pintal, alat ber-KB yg bebentuk liletan
spi.rit n semangat, resel gaerah: berilah sedikit -- pdjiwa kami, berilab
sediket rese pd jiwe kami'
spon.sor n pendukong; pendorong: perusahaan kami akan menjadi -- di
kegiatan itu, 'perusahean kami akan jadi pendorong dl kegiatan itu'.
mensponsori Vt mengongkoskan: bapaknya yg - perkuliahan,
rb apaknyeyg mengongkoskanpekuliahan'; melaksanekan: kegiatan
cinta rnenabung, 'melaksanekan kegiatan cinte nabong
spon.tan a mendadak; serte merte: tindakan yg -- saja, 'tmdakan yg
mendad.ak aje'
spontanitas n kesertemertean, perihal spontan
spo.ra n alat bekembang biak yg tediri atas sam atau beberape sel yg
tedapat pd tumbohan rendah
spo.ra.dis a tak tentu; kadangkale; kadang-kadang: pertemuan yg --,
'petemuan yg kadangkale'
spor.tif a besifat kesatria,jujo, dsb; tegap; gagah: pernain yg --, 'pemaen
yg gagah'
spor.ti.vi .tas n kejujoran, sikap adel tthadap lawan. besedie mengaku
kekalahan sendin
sta.bil a mantap; kokoh; tegap, tetap, tak goyah; tak gelek: setelah barang
dibuang ke law, kapal itu -- lagi, 'setelah barang dibuang ke Iaot,
kapal itu tak gelek lag]',
kestabilan n keadean mantap kemantapan
sta.di.on n gedong olah raga
sta.di.um n tahap. tmgkat; mase; waktu: pence gahan pd -- awa/,
'penyegahan pd mase awal'
stafn, bagian (dl suatu majeles)
stag.nan a terenti; tak bekembang; macet
stag.na.si n kemacetan: -- lain lintas, 'kemacetan lalu lintas'
stam.buk n buku mdok: pen gisian --, 'pengisian buku indok'
sta.mi.na n daye tahan; ketahanan: -- pemain sepak bola mereka seniakin
menurun, 'daye tahan pemaen bola kaki mereke maken nuron' stan n skor; nilai; porn; angke; kedudokan: - dipertandingan itu adalah
3-1, 'skor dl petadgan itu adelah 3-1,' panggong; ptas
stan.dar n umbol-umbol: -- kerajaan Melayu Riau pernah mengukir
sejarah, 'umbol-umbol kerajean melayu Riau pemab menguke
sejaraW, baku: bahasa Indonesia --, 'bahase Indonesie baku
menstadarkan Vt pembakuan, menjadikan baku
stan.dar.di.sa.si n pembakuan: - bahasa Indonesia per/u di/akukan terus,
'pembakuan bahase Indonesie perlu dilakukan teros'
sta.si.un n stésén; tempat nunggu bagi penumpang kerete api
sta.tis a tetap; tak berubah: kehidupan yg --, 'kehidopan yg tetap'
sta.tus n kedudokan; jabatan: apa --nya di kanror itu, 'ape jabatannye di
kanto itu';
berstatus vi bekedudokan; beiabatanpunyejabatai: dia - sbgkepala
bagian, 'die bejabatan sbg kepale bagian'
ste.ker Istéker/ n penyocok (pd bayar listrik dsb)
ste.no /sténo/ n steno; tulesan caka ayam
sten.sil /st&isill n mesen untok merakam tulesan, gamba, dsb
ste.pa /stépa' n padang rumot yg luas
ste.re.o /stéréol n peralatan yg mengaselkan bunyi yg lebeh hebat msl pd
perakaman
ste.ril Istérill a berseh dr kuman; mandol; tak subo: isterinye mengalami
--, 'istennye ngalami mandol';
mensterilkan Vt muat jadi mandol; members ehkan dr kuman
ste.tos.kop /stetoskop/ n, alat untok mendenga detak alat tuboh (terutame
paru-paru dan jantong)
stLlis.tLka n eh-nu penggunean bahase dan gaye bahase dl kaiye sastra
sti.mu.lans n pendorong; penggiat; peransang: jadikanlah ejekannya
sbg --mu, jadikanlah ejekannye sbg pendorongmu'
stok n pesediean; cadangan: kita hams mempersiapkan -- untuk bu/an
depan, 'kite aros menyiapkan cadangan untok bulan depan'
sto.ker n juru (tukang) api
stop.kon.tak n setop kontak; kontak
stopies /stoplés/ n toples; barang berahi: isi kue itu d/ --, 'isi kueh itu dl
barang berahi'
stra.ta n lapesan; tingkatan (masyarakatipendidekan)
slra.te.gi Istratégil n care; taktik: peiunakan --yg baik; 'pegunekan taktik
ygbaek'
stra.te.gis /stratégis/ a baek tempatnye (letaknye)
stra.to n belapes-lapes; bekeng-kepeng; gunong berapi yg bebentok
kerucot
stra.tos.fes Istratosfér/ n lapesan udare di atas pemukean bumi
stres /strésl a ketegangan; tekanan jiwe
struk.tur n susonan: -- sekolah, 'susonan sekolah'
stu.di n kajian, telaahan; penelitian: -- bahasa, 'kajian bahasa'
stu.di.o n ruangan tempat kerje (spt tukang foto, pemawak acare radio/
tipi, dsb)
stu.pa n bangonan spt loncg besa yg tebuat dr batu
su.a, bersua v besue; bejumpe; betemu: lain yg dicari, lain pula yg --,
'laen yg dicarik, laen pulak yg bejumpe'
su.ai, sesuai a sesuai; sejadan; cocok; pas; patot: dia sangat -- dgku,
'die sangat cocok dgku';
menyesuaikan Vt muat jadi sesual; memadankan: a/cu mencoba
kedua benda itu, tapi ta/c berhasil, 'aku nerai memadankan kedue
bende itu, tapi tak berasel';
persesuaian n pesesualan; perihal sesuai
su.a.ka n suake; tempat behndong (spt suake alam)
su.a.mi n suami; laki; pasangan idop isteri: —nya telah tua, 'lakinye lab
tue'
su.ap n suap; nasi dsb yg dimasokkan dl mulot; rasuah: member! --,'men'
rasuah'
su.a.ra n suare; pendapat: aku telah men gutarakan --, tetapi hdak
dihuraukannya, 'aku lab mengutarekan pendapat, tetapi tak
diindahkannye'; bunyi: -- harimau, 'bunyi harimau'
su.a.sa.na n suasane; keadean: apa perbedaan antara - di kampung dg
-- di kota, 'ape pebedean antare keadean di kampong dg keadean di
kota;
su.bang n kerabu; téndék: akibat pengaruh luar, banyak remaja yg
memakai --, 'akibat pengaroh lua, banyak remaje yg makai tendek'
sub.jek.tif/subjéktif/ a menurot hemat sendiri
sub.li.ma.si n prose perubahan ke arab yg lebeb tinggi; perubahan kpd sikap yg lebeh baek
sub.si.di n bantuan duet; sumbangan duet: desa kami mendapat - dr
pemerentah, 'dese kami dapat sumbangan duet dr pemertah'
su.buh n suboh; waktu sebelom pagi; semayang wajeb pd waktu suboh
su.bur a subo; dpt tumboh dg baek; sthat: badannya kurang --, 'badannye
kurang sthat,
menyuburkan Vt mjadikan subo;
kesuburan n kesuboran; keadean subo
su.ci a bersth; tak tiode; tak bedose: orangyg -, 'orang yg tak bedose';
menyucikan Vt membersehkan: diri dr noda dan dosa,
'membersehkan din dr node clan dose';
kesucian n kemurnian; kebersehan
su.dah adv siap; selesai: bangunan itu be/urn juga --, rbangonan itu belom
juge siap'; dab; lab: dia -- pergi dr sinE, 'die lab pegi dr sini'; cukop:
sampai di sini saja, 'cukop, sampal di sini aje';
kesudahan n akher; terakher; pigabesai: bagaimana - drperisthva
itu, bagaimane terakher dr peritiwe itu'
su.di v sudi, mau; endak; besedie; suke: aku - menikahinya, 'aku besedie
menikahinye'
su.dut v sudot; penjuru pojok; pmjong: bola itu masuk di - gawang,
bola itu masok di pinjong gawang';
menyudutkan vi memojokkan; mendesak: mengapa kalian - aku,
'kenape kahan memojokkan aktf
su.ges.ti /sugéstil n anjoran; usol; saran: --nya kami to/ak karena tak
beralasan, 'usolnye kami tolak karena tak beralasan', rese; dorongan:
memberikan --, 'merikan dorongan'
su.ges.tif /sugéstif/ a besifat saran (mendorong)
su.guh, menyuguhi vi menyugobkan; menjamu, mengidang; memberikan:
ibunya a/cu segelas air, 'maknye membeiikan aku segelas ae'
su.hu n suhu; hawe; cuace: harE mi -- agak panas, 'an mi hawe agak
panas'
su.jud v sujod; belutot dan meletakkan dai pd lantai spt dl semayang
(Islam): betekok lutot: sete!ah kalah, dia -- kpdku, 'setelah kalah, die
betekok lutot kpdku';
bersujud vi besujod; tundok: —lah kpd Allah, 'tundoklah kpd Allah'
su.ka a suke; gembire; ne; riang: kadatangan kami disambutnya dg --,
'kedatangan kami disambotnye dg gembire'; maw idak; sudi; rela:
aku tic/ak -- membayar sumbangan dg paksa, 'aku tak rela maya
sumbangan dg pakse'
su.ka.ci.ta a sukecite; hati girang, kegirangan; riang gembira: dg -- dia
perdi ke sekolah, 'dg riang gembire die pegi ke sekolah'
su.kar a suka, sulet; susah; payah: pekerjaan itu sangat -- dilakukan,
'pekeijean itu sangat payah dilakukan';
kesukaran n, kesuletan; kesusahan; kayahan: banyak —yg datang
dan pegi, rbanyak kesuletan yg datang dan pegi'
su.ka.reia /sukaréla/ a sukerele; tanpa paksean; dg rele ati, (dg) ati yg
ikhlas: menolong dg --, no1ong dg ati yg ikhlas'
su.ka.re.la.wan /sukarélawanl n orang yg sukerele; piderme
suk.ma n sukme; jiwe; roh; nyawe: dl tubuh, ada --,'dl tuboh, ade jiwe'
suk.ses Isuksésl a berasel; keberaselan: doakanlah agar anaknda
mencapai --, 'doakanlah supaye anaknde meicapai keberaselan',
menyukseskan Vt mjadikan berasel';
kesuksesan n keberaselan; keadean berasel
su.ku n suku; puak: -- Melayu Riau, 'puak Melayu Riau';
bersuku vi besuku; bepuak; bebangse; ade bangsenye: orang itu -
Melayu, 'orang itu bebangse Melayu';
kesukuan n sifat-sifat suku
suJam n sulamam;
menyulam Vt muat sulaman pd;
sulaman n asel pekeijean meiiyulam
suiap n silap mate; sunglap: ma/am nanti ada pertunjukan --, 'malam
nanti ade petunjokan sunglap';
menyulap Vt bemaeii sunglap;
sulapan n petunjokan sulap; sesuatu yg disulap
'su.ling n suleng; seruleng; serunai: meniup --, 'meniup seruleng,
menyuling Vt mop (bemaen) seruleng
2su.ling, menyulingkan Vt membalekkan; menjungkerkan; bemaen
senonggang balek
su.lit a sulet; suka; susah; payah;kesulitan n kesukaran; kesusahan; kq,ayahan
su.luh n suloh; lampu suloh (siter); obor: pasanglah — karena han sudah
gelap, 'pasanglab obor karma an dab gelap';
menyuluh Vt merangi: siapa yg —jalan kita mi, 'siape yg mmerangi
jalan lute ml';
penyuluh n piyuloh; p6lerang; orang yg mierangi; alat untok
maierangi;
penyuhthan n piyulohan; pierangan; pijelasan
suiung a sulong; petame: mana anak --mu, 'mane anak petamemu'
suiur n sub; pucok batang mude; umbot: -- kelapa enak di ma/can, 'umbot
kelape sedap di makan';
bersulur Vl besulo; berumbot; ade sub (umboinye);
menyulur vi maigumbot; migambek sub (umbot)
su.lut, menyulut Vt memasang; menyalekan: -. pelita, 'menyalekan
pelite'
'suin.bang v curang; tak sopan; melangga adat: dia berlaku — di sinE, 'die
belaku curang di sini'; salah; keliru; desas-desus: ada suara -- yg
membicarakan kita, 'ade suare desa-desus yg membicarekan kite'
2sum.bang, menyumbang Vt men sumbangan; menderme: banyak
orang yg -- kpd panti asuhan, 'banyak orang menderme kpd panti
asohan';
sumbangan n yuran: -- kematian, 'yuran kematian';
penyumbang n penderme; orang yg meiyumbang
sum.bat n sumbat; sunipal; tutop: -- botol, 'tutop botol';
menyumbat Vt menyunipal; nutop; mengegolkan: die - bola ke
gawang lawan, 'die mengegolkan ke gawang bawan';
penyumbatan n care, pebuatan menyumbat
sum.ber n pengi: air —, 'ae perigi'; asal: dr mana datangnya -- bunyi itu,
'dr mane datangnye asal bunyi itu
bersumber vi berasal: makannya — dr uangjualan, 'makannye berasal
dr duet jualan'
sum.bing a sumbeng; sompek; compés; bibe yg sompek: tang/cal gelas
itu --, 'tangkai gelas itu compes'
sum.bu n sumbu; benang dsb yg dibuat sbg tempat menyalekan api msl
pdpelite; bersumbu vi besumbu; ade sumbunye;
menyumbw Vt masang sumbu pd
su.mo n gulat Jepang
sum.pah n, sumpah; janji; ikrar; kutok; sumpah serapab: dl dongeng, Si
Ma/in Kundang di-- ibunya sehingga menjadi batu, d1 dongig, Si
Malin Kundang dikutok maknye sthinggejadi batu';
bersumpah vi besumpah; bejanji; mgucap sumpab: mereka berani
-, 'mereke berani bejanji';
penyumpahan n pigambe1an sumpah
sum.pek a sesak; sempet; p1gap; 1goh: saya -- kalau melihatpakaian
kotormu, 'saye laigoh kalau ngok pakaian kotomu'
sum. sum n som-som; biak tulang; kuth somson (tebuat dr tepong beras
yg diberi kuab gule melake;
menyumsum vi sampai ke tulang somsom
su.mur n sumor; pengi
su.nah n sunah; sunat; pebuatan yg apelbile dilakukan bepahale dan bile
tak dikeijekan tak bedose
su.nat n bekerat kulop;
menyunat vi mgerat; kulop;
penyunatan n care, pebuatan meiiyunat
sun.dul, menyundui v tandok; agong; menandok; mengagong
meiiyondol: - bola, 'meiigagong bola';
sundulan n sondolan; asel meiuyondol
su.ngai n sungai; kali: di Riau pun ade --,'di Riau pon ade kali'
sung.guh a sunggoh; betol; amat; sangat; ya: aku masih ragu akan katakatanya apakah -- atau main-main, 'aku maseh ragu akan katekataiye apekah ye atau maen-maeii';
kesungguhan n kesunggohan; perihal sunggoh
sung.kur, menyungkur vi meinindokkan kepale reiidah-rendah eiidak
meresu; meiiggah tanah dg moncong spt babi;
tersungkur vi tesungkol; tejerembab; senonggéng (jatoh
seiionggeiig)
sung.sang a sunsang; sonsang seli; tebalek: melihat orang berjalan --,
neiigok orang bejalan tebalek';
menyunsang vi meiyonsang (seli); sonsang
su.ngut n sungot; gerutu; merepet; omel;
bersungut-sungut vi besungot-sungot; mengomel, menggerutu,
merepet: tidak baik kamu - spt itu, 'tak baek kamu merepet spt itu'
sun.ti.k n sontek; jaron sontek;
menyunfik Vt meiyontek; memasokkan caeran obat dg jarom;
suntikan n jarom: berapa -, 'berape jerom'
1 sun.ting n suntaig; hiasan pd rambot atau telinge
2sun.ting V sunteng; nikah; kawen;
menyunling Vt menikahi; kawan (nikah) dg: aku akan anaknya,
'aku akan menikahi anaknye'; memetek: - bunga, 'memetek bunge';
suntingan n asel meiyunteng
'sun.tuk adv dekat: kita tidak bisa melaksanakannya karena waklunye
terlahi --, 'kite tak bise melaksanekannya karene waktunye telalu
dekat; larot: malam telah --, 'malam lab larot';
tersuntuk vi tesuntok; paleng suntok
a sontok; pendek; smgkat; jenoh; lengoh: pikeranku --,
'pikeranku jenoh'
su.nyi a sepi; diam; senyap; tak besuare; lengang;
kesunyian n kesepian; kesenyapan
su.pa.ya p supaye; agar; bia: hukum saja dia --jera, 'ukom aje die bia die
jere'
su.pel a pandai begaol; ramab: pemuda yg -, 'pemude yg ramah'
su.per a lua blase; paleng; sangat; amat: pakaian yg -- ketat, 'pakaian yg
lua blase ketat'
sup" n pebekalan; pesediean, pesiapan;
menyuplai Vt men bekal pd
sup.le.men /suplemà J n tambahan: acara --, 'acare tambahan'
su.por.ter n penyokong; pemberi semangat
sup.re.ma.si /suprémasil n keunggolan teratas
su.rah n surat: -- Yasin, 'surat Yasm'
su.ram a redop: cahaya stmngkeng itu semakin --, 'cahaye mentol All
semaken redop'; muram: wajahnya tampak --, 'wajahnye nampak
muram';
kesuraman n kemuraham keredopan
su.rat n surat; kertas betules untok seseorangmenyurati Vt mgirem surat kpd;
suratan n naseb; takder: sudah --, 'apa hendak dikata, 'dab naseb,
ape endak dikate'
sur.ga n seroge; surge; alam bahagie di akherat kelak
sur..ga.wi a migiai (besifat) surge
sur.plus n belebehan; belimpah ruah; mewah: daerah -- padi, 'daerab
mewah padi'
su.ruh n suroh; peritah;
menyuruh Vt myuroh; memernah: siapa yg berani —ku, 'siape
yg berani memeritah aku';
pesuruh n pesuroh; orang yg disuroh; kerani; pembantu
su.ruk, menyuruk Vt menyusop; menyelmap: -- masuk ke kamar,
myehnap masok ke bilek'
su.rut a surot; mundo; susot bekurang; rede: dia - drpendapat semule,
'die mundo dr pidapat semule';
menyuruti Vt menyuroti; mengurangkan: dia - barang itu, 'die
mgurangkan barang itu'
sur.vei n peiyelidekan; peunjauan; kajian;
menyurvei Vt meneliti; menyelidek; mengkaji; meninjau: para
pembesar itu sempat tanah di sebelah sana, pare pembesa itu
sempat memnjau tanah di sebelah sane'
sur.ya n suiye; meteari; mentari
su.sah a payah; sulet; sua; tak mudah; miskai: hidupyg serba -, 'idop yg
serbe misk;
menyusahan Vt nyusahkan; menyuletkan; menjadikan susah;
kesusahan n kayahan; kesuletan; kemiskenan
su.sLIa a susile; adab; etiket, terteb; sopan santon: talc tahu adat --, 'tak
tau adat sop an santon';
bersusila Vi beradab; beetiket; besopan santon; beakblak: mulie,
'berakhlak mulie'
sus.pen.si /suspénsi/ n penundean sementare; pemecatan pangkat untok
sementare waktu
sus.ter n perawat, nas; juru rawat wante: panggilkan -- ke sini, penggeLkan
nas ke sini'
su.su n susu; buah dade; ae susu; menyusu vi nyusu, mmum susu, mgisap susu;
susuan n yg disusu
su.sul, menyusul Vt mjempot; miyonsong, kidian. nanti surat dr
kami segera dikirimkan, tetapi pembicaraan masalah itu -- saja,
'surat dr kami segere dikiremkan, tapi pembicarean masalah itu
kendian aje'
su.sun n suson, ato, tumpok, lapes: dua --,'due lapes'
susup, menyusup v menyusop; menyelinap, masok dg semunyiksemunyik
penyusupan n penyusopan; care, pebuatan menyusop
su.sur n tepi sebelah lua, songe: di mu/ut nenek itu tersempal --,'di mulot
nenek itu tesempal songe',
menyusur vi bejalan sepanjang ---; bejalan di tepi
susuran n tempat menyuso
'su.sut a susot; bekurang, kuros: badannya mulai --, 'badannye mulai
kuros', turon, surot,
penyusutan n penyusotan, care, pebuatan menyusotkan
2 su.sut, menyusut Vt menjadi susot; semaken kurang
su.te.ra n sutera, kaen (benang) abs dr ulet sutere
sut.ra.da.ra n sutiadare, orang yg betanggongjawab tthadap pementasan
drama,
menyutradarai Vt betindak sbg sutradare;
penyutradaraan n penyutradarean; care, perihal nyutradare
su.ve.mr n tande mate; kenang-kenangan; cenderemate: cincin mi
merupakan -- dr/cu, 'cincen mi merupekan tan de mate drku'
swa.da.ya n kekuatan (tenage) sendin; daye sendin, usahe sendiri
swa.kar.sa n kehendak sendm (tanpa paksean)
swa.kar.ya n asel kerje seridiri
swas.ta n bukan milek pemerentah;
menswastakan Vt menjadikan bukan milek pemerentah
sya.fa.at n perantarean. safaat
sya.ha.dat n syahadat; due kahmah syahadat
syah.du a khidmat; agong: ma/am yg --, 'malam yg agong
sya.ir n syaer;
bersyair vi besyaer; melantonkan syaer, mace syaer. penyair n piyaer; pujaugge; pigarang syaer (puisi)
sya.rat n syarat; kettuan: - harus dipersiapkan, 'ketituannye aros
dipesiapkan'
syu.kur n syuko; rase terime kaseh kpd Tuhan
Langganan:
Postingan
(
Atom
)