bahasa melayu riau D
da.da n dade; tepuk -- tanya se/era, 'tepok dade tanye selere'
da.dak, mendadak adv tibe-tibe, aleh-aleh; tak diduge; mendadak:
banvak orang mati - karena seranganjantung, 'banyak orang mati
tibe-tibe karene serangan Janton'
da.dar n dada, kue yg Mat panjang, tipes dan berinti: kue --, 'kuth dada'
da.e.rah /daérahl n daerah; tempat; hngkongan: -- pantal, 'lingkongan
pantal',
kedaerahan n kedaerahan, kesukuan: perasaan -, 'perasean
kesukuan'
daf.tar n dafia. -- nama barang yg a/can dibeh, 'dafta name barang yg
akan dibeli',
mendaftar Vt nafta; nyatat sesuatu dl dafta: dia —kan din di sekolah,
'die daftakan din di sekolah';
terdaftar vi tedafta; temasok, tecacat: ia - di sekolah kami, 'die tedafta
di sekolah kami'
pendaftar n pendafta, orang yg naftakan: perlombaan itu rarnai
sekali, 'pendafta pelombean itu ramai betol',
pendaftaran n pendafiaran. 'pendaftaran sudah tutop'
da.gang n dagang; niage, kedai, toko, jual,
berdagang vi bedagang; berniage; bekedai; betoko; bejual: kami -
rampah-rempah, 'kami bemage rempah-rempah';
memperdagangkan vi mempedagangkan; memp eniagekan;
mempejualbelikan;
pedagang n pedagang; penjual; peniade: kaki Jima, 'penjual kaki
lime';
perdagangan n pedagangan; peniagean; penjualan
da.ging n dageng; isi: Ea memilih --nya saja, 'die milth ismye aje'
da.gun bagian muke di bawah mulot; dagu: --nya spt lebah be,gantung,
'--nye spt lebah begayot'
da.hak n dahak; ingos; seme: batuknya mengeluarkan --, batok die
ngeluakan ingos'
da.han n dahan; ranteng: - kayu itu patah, 'ranteng kayu itu sepak'
da.hi n muke bagian atas; dai; keneng; muke: --nya berkerut, 'dai die
bekerot'
dah.syat a gawat; ngeri; hebat: banjiryg - itu menelan banyak korban,
banjer yg gawat itu nelan banyak korban'
da.huiu adv dulu; lame; kemaren; awal; petame; mule-mule: zaman --,
'mase kemaren'; dia yg sampai --,'die yg sampai petame';
mendahului Vt mendului; ngawali: - pertemuan, 'ngawali
petemuan';
mendahulukan vi dulukan; petamekan; utamekan: kita harus -
kepentingan orang ramai, 'kite aros utamekan kepentengan orang
ramai';
pendahulu n pengawal; penulu; penntes; yg petame: perjuangan -
kita memberikan kemerdekaan, 'pejuangan yg petame kite merikan
kemerdekean';
pendahuluan n pemulean; pemukak kate: bagian -, 'bagian
pemulean'
da.ki v daki; panjat; naek: coba kau - bukit itu, 'cobe dikau panjat buket
itu
mendaki Vt manjat; naek: - bukit, 'manjat buket';
pendaki n pendaki; pemanjat; penaek;
pendakian n pemanjatan; penaekan; pendakian: - yg sangat tinggi,
'pemanjetan yg sangat tinggi'
dak.wa V dakwa; tuntot; adu; kaba: pencuri itu kena -, 'peicurik itu kene
tuntot
mendakwa Vt nakwe; ninitot; ngadu; ngaba:-- ke pengadilan, 'ngadu
ke pigade1an';
si terdakwa n si tedakwe; si tetudoh; yg kie tuntot: akhirnya
dihukum penjara, 'akheiye si tetudoh diukom peij are';
dakwaan n dakwean; tuntotan; aduan
dak.wah n dakwah; ceramah; pidato: kotbah;
berdakwah vi bedakwah; bekotbah; beceramah; bidato: imam itu
- di mesjid kami kemarin, 'imam itu bekotbah di masjed kami
kemara'
da.lam a dalam; jaoh ke bawah: sumur itu --, 'perigi itu dalam';
mendalami Vt nalamkan; mempelajari: ia ilmu agama, die
mempelajari elmu agame';
mendalamkan Vt nalamkan: - sumur, 'nalamkan perigi';
memperdalam Vt mempedalam; muatjadi lebeb dalam;
pendalaman n pialaman: —pant, 'pidalaman paret'
Wang n pelaku; yg bebuat; orang yg makan wayang: siapa yg menjadi
-- perbuatan itu, 'siape yg jadi pelaku pebuatan itu';
niendalang vi makan wayang: dia - di Gedung Bharata, 'die yg
maikan wayang di Gedung Bharata';
mendalangi vi melakukan; muat: diayg kejahatan mi, 'die yg muat
(bebuat) kejahatan mi'
da.lih n daleh; alasan; dibuat-buat: dia tidak dapat mengemukakan --
lagi, 'die tak dapat ngemukekan alasan lagi';
berdalih vi bedaleb; bealasan: dia hanya saja, 'die cume bedaleh
aj e'
daiil n ayat; ukom, dalel: - Al-Quran menyatakan ..., 'ayat Qoran
menyatekan.
da.mai a aman; baek-baek aje: kehidupan yg --, 'kehidopan yg aman';
berdamai vi bedamai; bebaek: mereka telah -, 'mereke dab bebaek';
perdamaian n pedamaian: kapan tercapamnya suatu -, 'bile
tecapamye suatu pedamaian',
kedamaian n keamanan; ketenangan; ketenteraman: - hati,
'ketenangan ati'
dam.ba v dambe; ingai; rindu; mau; endak;
inendambakan Vt mendambekan; ngingenkan; rindukan; maukan;
endakkan: setiap ibu pasti - seorang anak, 'setiap ibuk pasti
mgingeikan seorang anak';
dambaan n dambean; kerinduan; kemauan: buah hati —jiwà, rbuah
ati dambean jiwe'
dam.pak n pgaroh; daak; langgaran: men gakibatkan -- yg tak balk,
'migakibatkan pigaroh yg tak baek'
dam.par v, terdampar vi tedampa; tesanda anyot ke pantai: kapal itu te
--, 'kapal itu tesanda'
dam.prat v caci; caci maid; hine dine; sumpah serapah;
mendamprat vi nyaci-maki; ngine-dine; nyumpah-nyeranah: anak
itu - temannya, 'budak itu nyaci-maki kawan die'
dan p dan; pula; juge; dng: pagE -- petang, 'pagi juge petang
da.na n derme; dane; duet untok: men gumpulkan -- dr masyarakat,
'ngumpolkan derme dr masyarakal
da.nau n danau; tasek; telage: di pulau Sumatera ada beberapa buah --
besar 'di pulau Sumatera ade beberape buah tasek besa'
dan.dan vi solek; dandan; rias;
berdandan vi bedandan; besolek; benas: kerjanya asylk - saja, !keije
die esek besolek aje';
dandanan n dandanan; solekan; piasan: —nya berlebihan, 'hiasan die
belebthan
da.ngau n gubok; pondok: karena lelah, petani itu tertidur di—, 'kerena
penat, petam itu tetido di pondok'
dang.kal a dangkal; tak dalam; tingga: sungal 1W --, 'sungal itu tmgga';
mendangkalkan vi dangkalkan; ninggakan (muat jadi tak dalam):
untuk - sumur un, kita penn pasir, 'untok ninggakan perigi itu kite
perlu pase';
pendangkalan n peninggaan: terjadiiah - di muara sungai 1W,
'tejadilah peninggaan di muare sungai itu';
kedangkalan n ketinggaan: - sun gai 1W membahayakan kapal yg
masuk, ¶ketinggaan sungai itu mahayekan kapal yg masok'
da.pat adv mampu sanggop; boleh: hanya diayg -- melakukannya, 'cume
die yg sanggop melakukannye';
mendapat vi miyanggop (nyanggop); meroleh; nerime: mereka -
gaji, 'mereka meroleh gaji';
pendapatan n pengaselan; perolehan: —nya hanya paspasan,
'pengaselan die cume pas-pasan'
da.pur n dapo, tempat masak: ibu memasak sayur di --, 'mak masak sayo
di dapo'
da.ra n gades; dare; are; perawan; yang: anak --, 'anak gades'
da.rah n darah: hidungnya men geluar/can darah, 'idongnye mengeluakan
darah';
berdarah vi bedarab, ade darah: hidungnya -, 'idong die bedarah'
pendarahan n pendarahan; kelua darah: - di otaknya, 'kelua darah
di otak die'
da.rat n darat; kebon: dia tinggal di --, 'die tinggal di kebon';
mendarat vi mendarat: kapal terbang itu mendarat, 'kapal terbang
itu men darat';
daratan n daratan: jangan lupe daratan';
pendaratan n pendaratan; penuronan: - para penerjun payung,
'penuronan pare penerjon payong'
da.ri p dan: dan mana, 'dan mane'
da.ri.pa.dap danpade: lebih baikdatang terlambat -- tidak datang sama
se/ca/i, 'lebth baek datang telambat daripade tak datang same sekali'
dar.ma.wi.sa.ta n pikmk; besia, kunjongan; tamasa;
berdarmawisata vi bepiknikk; besia; bekunjong; betamasa: kami
akan ke danau toba, 'kami akan bepiknik ke danau toba'
da.ru.rat a gawat; genteng; cemas, semaken parah: sakitnya semakin
--, 'saket die maken gawat'
da.sar n dasa; alas: ivarna --, 'wame dasa'; -- meja, 'alas meje'; pemawak
sejak lahe (pemawak badan); -- pemalas, 'dasa malas';
berdasarkan Vt bedasakan, belandaskan, beralaskan: negara kita
Pancasila. 'negare kite belandaskan Pancasila';
mendasar Vt pokok; penteng; perlu: selesaikan dahulu masalah vg
-, 'siapkan dulu masalah yg pokok',
mendasan vtjadi dasa: ayat-ayat itulahyg —nya, 'ayat-ayat itulah yg
jadi dasanye (pangkal tolak)';
mendasarkan Vt makai sebagai dasa: Ia pendapatnya pd kata orang saja, 'die makai sebagai dasa pendapatnye pd kate orang aje'
da.si n dasi; nektai: -- kupu-kupu, 'nektai kelebak',
berdasi vi bedasi; biektai; makai nektai: dia kelihatan rapi apabila
-, 'die nampak rapi kalau bektai'
da.ta n bukti; date; nyate: peneliti itu men gumpulkan --, 'peneliti itu
ngumpolkan bukti'; inilah --nya, 'inilah nyatenye';
mendata vi menyusm data; mengumulkan data; membukti: dia ==
kejadian itu, 'die menyusun date kejadian itu',
pendata n pendata; pembukti; menyustm date;
pendataan n pendatean; penyusunan date; pengumpoian date;
pencarian date: uniuk - kita memerlukan tenaganya, 'untok pencarian
date kite perlu tenage die'
da.tang vi datang; sampai kemari: ía -- pukul delapan pagE, 'die sampai
pukol lapan pagi';
mendatangkan Vt natangkan; mewakkan: ia malapetaka, 'die
mawakkan malepetake';
pendatang n penatang; orang yg datang: di Riau pun banyak -, 'di
Riau pon banyak orang yg datang';
kedatangan vi datangnye: - seorang menteri, 'datangnye seorang
menteri'
da.tar a data; rate; tak tinggi-rendah: laut -- bagaikan cermin, 'laot rate
bagaikan cermen';
mendatar vi nata; merate: me/a/ui jalan yg -, 'melalui jalan yg
merate';
dataran n tanah yg data; dataran; lapangan: - rendah, 'lapangan yg
rendah'
da.un n daon; kartu: -- ta/as, 'daon talas'; -- ceki, 'daon ceki'
da.ur n taon; mase; waktu: -- besar, 'taon besa'
da.wai n dawai; kawat: -- dun, 'kawat dun'
da.ya n daye; tenage: mempunyai -- yg luar biasa, punye tenage yg lua
blase!;
berdaya vi bedaye; betenage; sanggop; mampu: tidak -, 'tak
sanggop';
memperdayakan n mempedayekan; mpu; ngakal: dia berhasil
laivannya, 'die berasel nipu kawan die';
pendayaan n penipuan; pengakalan; mohong
da.ya.gu.na n daye gune; manfaat; kemanpuan mendatangkan hasel:
petani itu meningg/catkan -- tanah mereka, 'pekebon itu ningkatkan
kemampuan midatangkan hasel (asel) tanah mereka';
berdaya guna vi bedaye gune; bemanfaat; berasel; bergune; befaedah:
pekerjaan itu - untuk kita semua, 'keije itu befaedah untok kite
semue';
pendayagunaan n pemanfaatan; peiigaselan; peilgunean; faedahkan:
- kekayaan a/am, tpongunean kekayean alam'
da.ya.u.pa.ya n dayeupaye; ushe; ektiar: —yggigihakan menghasilkan
kesenangan, 'ushe yg gigeh akan ngaselkan keseiiangan';
berdaya upaya vi bedaye upaye; beushe; beektiar: pemerintah -
mengatasi kepadatan penduduk, 'pemerentah berushe ngatasi
kepadatan peiidudok
da.yung n dayong; ciau: ber— sampah, rbedayong sampan';
mendayung vi nayong; nyiau: ngayuh;
pendayung n orang atau alat untok nayong; panayong; peiyiau
de.bar n deba; geta; dunyot;
berdebar-debar vi bedeba-deba; begeta-geta; bedenyot-deiiyot:
hatiku - mendengarkan cerita itu, 'atiku begeta-getaneiigakan cerite
itu'
de.bat Idébatl n debat; bahas;
berdebat vi bedebat; bebantah; betegang urat ithe; betegang lidah:
mereka di kantor desa, 'mereka bebantah di kanto dese',
mendebat vt nebat; mantah: dia - pendapat ku, 'die mantah katekate aku';
meniperdebatkan Vt mempedebatkan, mempebantahkan;
mempesoalkan; negangkan urat lthe; negangkan lidah
de.bit /débitl n utang: memungut -, 'mungot utang'
de.bu n debu; abok: 'angel betiop debu beterbangan';
berdebu vi bedebu; berabok; ade debu: lantainya = =, 'lantai die
berabok'
de.di.ka.si/dédikasi/ n nyembah, ngabdi; bakti: manusia memerlukan
kayakinan dan --, 'manusie perlu keyakeian dan ngabdi'
de.fi .le /défilél n berarak: upacara diakhiri dng --, 'upacare diakhe dng
berarak
de.fi.ni.si /déflnisi/ n arti; makne, maksod
de.fi.sit /dsitJ n kekurangan (dl anggaran belanje)
defia.si /déflasil n pebaekan nilai mate uang: pemerentah melakukan --,
'pemernah melakukan pebaekan nilai mata uang
de.for.ma.si /déformasil n perubahan dr baek jadi kurang atau tak baek
de.ka.den.si /dékadénsi/ n kemerosotan; kemundoran: -- moral,
'kemerosotan moral'
de.kam, berdekam vi ng6ldap: kucing itu -- hendak menangkap tikus,
'kucmg itu ng6ldap aidak nangkap tikos';
mendekam vi nekam; meringkok: pencuri itu dipenjawa, 'pcurik
itu meringkok dl jel'
de.kan /dékanl n pimpian fakultas peguruan tinggi; dekan
de.kap v pelok; rangkol;
berdekapan vi bepelokan; berangkolan: - tangan, 'berangkolan
tangan';
mendekap Vt melok; merangkol: dia - diriku, 'die melok aku';
dekapan n pelokan; rangkolan
de.kat a dekat; takjaoh: rumahnya -- dr sini, 'rumah die tak jaoh dr smi';
mendekati Vt nekati; ngampe: jangan -. anjing itu, jangan nekati
anjaig itu';
pendekatan n piekatan; hal nekati sesuatu
de.ko.ra.si /dékorasil n hiasan
deie.ga.si /délegasi/ n perutosan; orang yg di utos; wakel: -- dr Indonesia, 'wake! dr Indonesie'
de.mam a panas badan; demam: sejak kemarin ia --, sejak kemarert die
panas badan'
de.mi p demi; untok: -- kesehatan, Jan gan merokok, 'untok kesehatan,
jangan merokok'; pe: satu -- satu, 'satu pesatu'
de.mi.ki.an adv sekian; begini: dl keadaan -- dia tetap bergembira, 'dl
keadaan began, the tetap gembire'; hanya —ygdapatsaya sampaikan,
'cume sekian yg dapat saye sampaikan'
de.mi.si.o.ner /démisionér/ a yg !ah beriti kerje, tapi maseh kerje katene
belom ade peganti
de.mo.biJi.sa.si /démobilisasil n pembubaran tentare mase perang
(sesudab perang)
de.mo.gra.fi /démografi/ n elmu kepaidudokan: mereka sedang belajar --, 'mereka lagi belaja elmu kepdudokan'
de.mok.ra.si /démokrasi/ n pemerentahan rakyat: -- Pancasila,
'pemerentahan rakyat Pancasila'
de.mon.stra.si /démonstrasil n peragean; petunjokan; pementasan: --
pencak si/at, 'peragean percak silat'
de.mo.ra.li.sa.si /démoralisasil n kerosakan; kekurangan; kemerosotan
(moral): -- melanda dunia, 'kerosakan moral melande dunie'
den.da n dende; ukom: pemilik televisE 1W di --, pemilek tipi itu ke
dende';
mendenda Vt nende; ngukom: hakim pencuri 1W, 'akem ngukom
pencur itu'
den.dam n dendam: -- kesumat;
mendendam Vt nendam: kita tidak boleh siapa pun, 'kite tak boleh
nendam siape pon';
pendendam n penendam; orang yg nendam: orangyg -, 'orang yg
penendam'
den.dang /d&idang/ n dendang; dondang; nyanyi;
berdendang vi bedendang; bedondang; benyanyi: orang - di
pentasnya, 'orang bedondong di pentasnye';
mendendangkan Vt mendangkan; menyanyikan; nondangkan: Ia -
lagu untuk anaknya, 'die menyanyikan lagu untok anak die'
dendeng /déndeng/ n dendeng: '-- sapi'
de.ngan p dengan; dan: dia dengan aku, 'die dan aktf
de.ngar V dengal ngupeng;
mendengar vi nenga; ngupeng: aku - kata-katanya, 'aku ngupeng
kate-kate die';
mendengarkan Vt negakan: bapak sedang - warta berita di radio,
bapak lagi nengakan warte berite di radio';
kedengaran vi kedengaran; dapat didenga: dentuman meriam itu -,
'dentoman meriam itu dapat didenga';
pendengaran n penengaran; telinge: —nya kurang balk, 'telinge die
kurang baek'
deng.ki a d&igki; asa setiap manusià berstfat -, 'setiap manusie besikap
asat';
mendengki VI naigki; ngasat: kejahatan sering - ke balkan , 'kejahatan
selalu ngasat kebaekan';
kedengkian n keasatan; sifat asat
deng.kur n digko; sida: suaranya ber--, 'suariye besda';
mendengkur vi nigko; nymda
de.ngung n dgong; geme; kaok;
mendengung vi bedigong; begeme; bekaok: bunyi meriam itu —,
'bwiyi meriam itu begeme';
mendengungkan Vt nigongkan; ngemekan: suaranya — bunyi yg
dahsyat, 'suare die ngemekan bunyi yg dahsyat';
dengungan n digongan; bunyi yg bedaigong
de.nyut n diyut; degup; detak: --jantung, 'degup jantong;
berdenyut vi bedegup; bedetak: jantungnya masih —, 'jantong die
masth bedetak';
denyutan n degupan; detakan
de.o.do.ran /déodoranl n obat untok ngilangkan bau tak sedap
de.pa n depe: tinggi badannya Se--, 'tinggi badan die sed,e'
de.pan n depan; muke: rumahnya di --, 'rumah die di muke';
mengedepankan Vt mepankan; nulukan: dia aku dl acara itu,
'die nulukan aku dl acare itu'
de.po.si.to /deposito/ n kredit; hak atas saldo uang di bank: ía menerima
-- sebesar lima belasjuga, 'die nerime bunge sebesa lime jute'
de.pot Idipotl n tokoh; kedai
dep.re.si Id,résiI n susah (kesusahan); tekanan bath; saket jiwe: kami
sedang men galami —, 'kami lagi ngalami kesusahan'
de.ra.jat n derajat; tingkat; martabat; rege diii; pangkat: ia telah mencapai
-- sarjana, 'die lab nyapai tingkat saijana';
sederajat adv setingkat; semartabat; sepangkat; same tinggi
de.rap n derap; bunyi kaki lagi bejalan: '-- langkah';
berderap vi bederap; patah: dahan kayu itti —, Vahan kayu itu
patah'
de.ras a lekas; laju; cepat: air itu men galir dng --nya, 'ae itu ngale dng
lekasnye'
de.rek /dérékl n leret; bares; deret; win: kapal itu nembongkar muat
barang dng —, 'kapal itu mongka muat berang dng win';
menderek vt ngangkat: barang, ngangkat barang
de.res /dérés/ Vt motong: -- karet, 'motong getab'
de.ret /dérét/ n 1eret bares; jaja
berderet vi bederet, beleret; bebares bejaja: kapal terbang tiga
'kapal terbang tige beleret',
menderetkan vi neretkan; meleretkan, nyajakan; meluroskan:
komandan pasukan - barisannva. 'komandan pasokan meluroskan
bares annya';
deretan n leretan, baresan, jajaran: - kanan, 'baresan kanan'
de.ring n dereng
berdering vi bedereng: jam itu -, jarn itu bedereng';
berdering-denng vi bedereng-dereng banyak kah dermg
de.rik n derik,
berderit vi bederik: apabila diinjak akan -, 'kalau dipijak akan
bederik'
de.ri.ta n dente: sengsare: susah: ia mengalami sega/a --,'die ngalami
segale sengsare';
menderita vi menanggong sengsare nanggong susah: kau vg bahagia,
aku vg -, 'kau yg bahagie, aku yg nanggong susah';
pendenta n pendente orang yg mendente, susah, sengsare
penderitaan n pendentean; kesengsarean; kesusahan
der.ma n derme, yuran: memberikan -- kpdfakir miskin, 'merikan yuran
kpd fake misken',
menderniakan Vt nerernekan; yurankan; merikan derrne
penderma n penderme; orang yg menderme
der.ma.ga n pelabohan; pelanta born kapalnya berlabuh di 'kapal die
belaboh di pelanta born'
der.ma.wan a dermewan, pemurah ati; suke menderme, baek ati: ia
seorang --,'die seorang pemurah ati';
kedermawanan n kemurahan ati, kebaekan ati
de.ru n desau: drjauh terdengar -- angin, 'drjaoh tedenga desau angen';
menderu-deru vi mendesau-desau
de.sa n dese; kampong;
(p
duson: coba kau perhatikan -- yg terpencil itii,
'coba dikau tengok eratikan) kampong yg tepencel itu';
pedesaan n pedesean; pekampongan, pedusonan:fasiiitaspendidikan
di -- tidak mencukupi , ' fasihtas pendidekan di pedusonan tak nyukopi de.sa.m n kerangke beitok; pola; rancangan: -- pakaian, po1a pakaian'
de.sak v desak, asak; to1ak-mio1ak;
berdesakan vi bedesakan; berasakan; betolakan; berempetan: anakanak duduk — dl kelas yg sempit, 'budak-budak dudok berasakan dl
kalas yg sempet;
mendesak Vt nesak; makse: dl keadaan — ,'dl keadaan makse';
desakan n desakan; asakai; tolakan; dorongan yg kuat: anak itujatuh
dr bis karena — para penumpangyg berebut hendak turun, 'budak
itu jatob dr bas karie dorongan yg kuat pare pupang yg berebot
endak turon'
de.sas-de.sus n desas-desus; suare orang bebisek; kaba angen; kaba
burong: ada siapa di ruang itu, kedengarannya ada --, 'ade siape di
ruang itu, kedengarannye ade suare orang bebisek; berita itu hanya
--, 'berita itu cume kaba burong
de.sem.ber /désémber/ n desember (bulang yg ke due belas):
de.sen.tra.li.sa.si /désitralisasiI n care merentah yg lebeh banyak men
kuase kpd pemeraitah daerah
de.si.mal /désimall n pesepulohan
de.si.me.ter /désimétén/ n desimeter; ukoran panjang yg same dng sepuloh
senti meter
de.sir n dese
berdesir vi bedese: pasir itu ditiup angin, 'pase itu bedese ditiup
angn,
mendesir vi mendese;
desiran n bunyi dese; — ombak membelah pantal, 'bunyi dese
gelombang melah pantai'
de.sis n deses; desus;
berdesis vi bedesus; bedeses;
mendesis vi neses; nesus;
desisan n desesan; desusan
des.krip.si /déskripsi/ n uraian; penjelasan; keterangan: dia
mengemukakan --nya, 'die ngemukekan uraian die';
mendeskripsikan Vt nguraikan; nyelaskan; nerangkan: penelitian mi
betujuan —fiingsi bahasa Indonesia, &penelitian mi betujuan nguraikan
fiingsi bahase Indonesie'; pendeskripsian n piguraian; pajelasan; pierangan
des.krip.tif /déskriptif/ a seadenye: pembahasan yg --, 'pembahasan yg
seadenye
des.tiia.si/déstilasil n papesan: -- air, 'piapesan ae'
de.ta.il n segale hal ekbwal; bagian yg kecik;
mendetail vi nguraikan segale hal ekhwal: diperlukan keterangan
yg ==, 'diperlukan keterangan segale hal ekhwal'
de.tak n degup, dyot; deta; deba;
berdetak vi bedegup; bedaiyot; bedeba: - hatE, 'bedegup ati'
de.ter.gen /détérg&/ n bahan mersth pakaian spt sabon; fab, dsb
de.tik n saat; detek: kita memerlukan wa/au sepuluh --,kite merlukan
waktu sepuloh saat'
de.vaiu.a.si Idévaluasil n puronan nilai duet (emas) yg thsgajekan
de.vi.sa /dévisa/ n alat-alat pembayaran lua negen
de.wa /déwa/ n dewe: dia bagaikan --, 'dia bagaikan dewe'
de.wan /déwanl n majeles: --jun, 'majeles Jun
de.wa.sa /déwasa/ n dewase; besa: ía sudah --,'die dab besa';
kedewasaan n kedewesean, keadean lab dewase
de.wa.ta /déwata/ n dewate; dewe: -- mu/ia, 'dewe mulie'
de.wi /déwi! n dewi; gades yg lawa: dia bagaikan --,'die bagaikan gades
yg telawa'
dip di; dekat: bapak saya bekerja -- kantor, 'bapak saye keije di kantor'
di.a pron die; ie: -- yg kucari, 'ie yg kucarik'
di.a.be.tes Idiabétésl n keiicerig manes; penyaket gule
di.a.log n cakap; bicare;
berdialog vi becakap-cakap; bebicare: dia - dng aku fadE, 'die
becakap-cakap dng aku tadi'
di.am v diam; tinggal: semua anak --, 'semue budak tak besuare'; kau --
di mana, 'dikau tinggal di mane';
mendiami vi nempati; tinggal;
pendiani n peiuiam: satnya -, 'sifat die peniam';
kediaman n tempat tinggal; rumah
di.an n pelite
di.a.re /diarél n meiicret: dia diserang --,'die diserang menceret'
di.dih n dideh; gelegak; mendidih vi mdth; ngelegak: air telah —, 'ae lah nge1egak;
mendidihkan Vt nidthkan; ngelegakkan: — air, 'ngelegakkan ad
di.dik v didek; aja: latth;
mendidih vt mdek; ngaja; melatth: — anak memerlukan kesabaran,
'ngaja anak perlu kesabaran';
pendidik n pdidek; peigaja; pelateh; guru (orang yg micIidek):
tenaga —, 'tiage guru';
pendidikan n pudekan; p1gajaran; peguruan: tinggi, 'peguruan
tinggi'
di.et /diet/ n atoran makan untok kesthatan;
berdiet vi pakai atoran makan: kau harus —, 'dikau aros pakai atoran
makan'
dik.ta.tor n peiguase pioh
dik.te /dikte/ n dekte: latihan --, 'latehan dekte';
mendikte vt nyontoh; nyonyek: dia — pekerjaanku, 'die nyontek keije
aku'
di.le.ma /diléma/ n pilihan yg membingongkan: a/cu mengalami --, 'aku
ngalami pilihan yg membingongkan'
di.na.mis a punye sifat begerak dan nyesuaikan din;
kedinamisan n sifat dinamis
di.nas n dinas; jabatan: -- perikanan, jabatan perikanan';
berdinas vi bedinas; meiijalani jabatan: sesudah se/dan lama Ia
mengaj u/can permohonan pensiun, 'lab meiijalanijabatan sekian lame
die ngakukan pemohonan pension';
kedinasan n tugas dinas, jabatan
din.ding n dindeiig; batas: --nya terbuat dr semen, 'batas die tebuat dr
semen';
berdinding vi bedindeng; bebatas: biliknya — papan, 'bilek die
bedindeiig papan'
di.ngrn n sejuk: air sumur itu --, 'ae perigi itu sejuk';
mendinginkan vt nyejukkan: dia — air yg panas, 'die nyejukkan ae
yg pana&;
pendingin n peiiyejuk; peti es, alat peiiyejuk;
kedinginan n kesejukan; keiie sejuk: anak itu — karena kehujanan,
budak itu kesejukan karene keiie ujan' di.ni a pagi: -- han, pagi an'
di.o.ra.ma n gamba tige dimensi macam pemandangan betol
dip.Io.ma n ijazah surat tamat belaja: para pelamar diminta membawa
-- as/i, 'para pelama thmintak mewak ijazah ash'
dip.lo.ma.si n penggunean kate-kate yg betol dl becakap.
berdiplomasi vi becakap (bekate) dng kate yg baek atau betol
dip.lo.ma .tik a bekenean dng ubongan politek anta-negare
dip.Io.ma.tis a besifat waspade dl becakap (bependapat) ngunekan katekate sama (teselubong): anggota delegasi itu menjaivab pertanvaan
secare --, 'anggote utosan itu nyawab petanyean secare sama-sama'
di.rek.si /diréksil n ketue; pemimpen: -- perusahaan, 'ketue perusahean'
di.rek.to .rat /diréktoratl n bagian yg nguros suatu urosan
di.rek.tris /diréktns/ n ketue (j)emnnpen) perempuan
di.rek.tur /diréktur/ n pemimpen tetmggi (dl perusahean, sekolah
menengah): -- utama, 'pimpenan utame'
dir.ga.ha.yu a panjang umo; berumo panjang: -- Republik Indonesia,
'panjang umo Republik Indonesia'
di.ri n seorang badan: dia menvesali --nya, 'die nyesal badan die',
berdin v bedin; tegak, bangon' karena bus telah penuh terpaksa
a/cu ==, 'karene bas lab penoh tepakse aku tegak';
mendirikan Vt menegakkan; menubohkan: - rurnah, 'menegakkan
(mangon) rumah';
terdiri vi tibe-tibe bedin: tahanan itu - hendak menye rang
penjaganya, 'tahanan itu tibe-tibe bediri endak nyerang penjagenye';
pendin n penegak, pembangon; penuboh, orang yg mendinikan: Bung
Karno adalah - PNI, 'Bung Kamo adelab penegak PM',
pendirian npenapat,perinsep: -'nva tidakdapat diubahiagi, enapat
die tak dapat dirobah lagi'
di.sip.lin a patoh pd atoran, ngikot kate terteb; tau atoran
kedisiplinan n kepatohan keteratoran keterteban. - la/u lintas,
'keteratoran lalu hntas'
dis.ku.si a betuka pikeran; berondeng
berdiskusi vi betuke pikeran: - tentang peranan pemuda dl
pembangonan, 'betuka pikeran tentang peranan pemude dl
pembangonan' mendiskusikan vt merondgkan; micarekan: - masalah wanita,
'rnicarekan masalahperempuan'
dis.pen.sa.si Idispénsasi/ n kelonggaran; kerenganan: anak itu
mendapatkan -- dr kepala sekolah, 'budak itu dapat kelonggaran dr
kale sekolah'
dis.po.si.si n p1apat orang ttang urosan yg ade dl surat dinas yg ditules
pada surat yg besangkotan atau pd lemba laei
dis.tri.bu.si n paiyaloran; piyebaran: - ma/ca nan , iyebaran makanan'
dis.tri.bu.tor n orang atau pekumpolan yg betugas myebakan sesuatu
dis.trik n daerah; wilayah; kawasan: -- militer, 'daerah titare'
di.vi.den /thvidàilnpaigaselan; bunge; pidapatan (dl suatuperusahean
yg besanye ditetapkan pemimpennye'
di.vi.si n kumpolan taitare yg banyak dan laigkap: -- itu bertujuan untok
menjaga keamanan, 'kumpolan taitare yg banyak dan Iaigkap itu
betujuan untok nyage keamanan'
do.a n mintak; mohon, doa;
berdoa vi bedoa; mohon (bemohon): kpd Tuhan, 'mohon kpd
Tuhan';
mendoakan vt noakan; mohon berkat: ia anaknya yg pe,gijauh,
'die mohon berkat anaknye yg pegijaoh'
do.bel a dabel; due kali; lipat due: ikatannya harus -- supaya kuat, 'ikatan
die aros due kali supaya kuat'
dob.rak v dorong; altam; langka;
mendobrak Vt norong; gaitam; melangga: - pintu, 'ngaitam pintu',
pendobrak n periorong; paigaitam; pelangga; orang yg nobrak
dog.ma n pokok ajaran; kepecayean: kamiyakin dng -- Islam, 'kami yakei
dng pokok ajaran Islam'
dog.ma.tik a besifat ajaran
dog.ma.tis.me n paham yg bedasakan ajaran, kepecayean
dok.ter n dokter; orang yg tamat sekolah dokter dan pandai ngobat: 'dokter
gigi';
kedokteran n yg behubongan dng dokter dan paiyaket
dok.tor n doktor; gela sarjana
dok.to.ran.da n gela sarjana untok perempuan
dok.to.ran.dus n gela sarjana untok lelaki
do.ku.men Idokum&i/ n bukti tetules spt surat nikah;
pendokumenan n pembuktian tetules
do.ku.men.ta.si /dokuméntasil n pigumpo1am, pemilehan, pengolahan,
dm penyimpanan keterangan;
mend okumentasikan Vt ngato dan nyimpan sbg bukti tetules: panitia
bertugas - hasil rapat, 'panitia betugas ngato dan nyimpan hasel
rapat'
do.mes.tik /doméstIkl n dalam negeri: wisatawan --, 'pelancong dalam
negen'
do.mi.nan a selalu atau sereng nampak; besifat menentukan dan
bepengaroh; bepengaroh kuat: akibat yg --, 'akibat yg bepengaroh
kuat'
do.mi.na.si a kemenangan atas yg lemah; kuase: barang-barangproduksi
Jepang semakin men-- pasaran Asia, 'barang-barang asel buatan
Jepang maken bekuase (nguasei) pasaran Asia'
do.mi.si.li n tempat tinggal tetap; rumab
do.ngeng /dong&ig/ n cerite yg dibuat-buat; dongeng: anak-anak suka
mendengarkan dongeng, 'anak-anak suke nengakan dongeng
dong.krak n dongkrak; pengongket untok naekkan kerete;
mendongkrak Vt ngongket: - mobil, ngongket kerete'
do.nor n penderme; pemeri bantuan
dong.kol a susah ati; benci: orang -- kepadanya, 'orang benci kpd die';
mendongkol a nyusahkan ati; tak suke; membenci: tindakannya itu
terlalu —kan hati, 'pebuatan die tu telalu nyusahkan ati'
do.rong v dorong; sorong; tolak: tolong -- mobil in 'tolong sorong kerete
im';
mendorong Vt norong; nyorong; nolak: mereka beramai-ramai
mobilyg mogok, 'mereke ramai-ramai nolak kerete yg mogok';
terdorong Vl tedorong ; tedorong; tetolak;
dorongan n sokongan: dia yg memberikan -, 'die yg merikan
sokongan';
pendorong n penyorong; penolak; penyokong
do.sa n dose; salah;
berdosa Vi bedose; besalah; bebuat dose; ade (punye) dose: aku telah
- dng ibu, 'aku lab besalah dng mak'
do.sen /dosàil n guru pd peguruan tinggi
do.sin num 1usi; losei; 1ozi (bejumlah due belas)
do.sis n ukoran pakai obat: pasien itu pingsan karena menelan obat
melebihi --, 'orang yg sake itu pisan k&e nelan obat melebihi
ukoran pakai'
dra.ma n drama; sandiwara: kami menonton --, 'kami nonton sandiwara'
dras.is a tegas; keras: tindakannya terlalu --, 'tindakan die telalu tegas'
drop v ben; kasi; bagi;
mengedrop vt men; ngasi; magi: - bantuan kpd anakyatim, 'men
bantuan lqd anak yatem
du.a num due: berbadan --, 'bebadan due'
du.duk v dudok: bapak - di kursi, 'bapak dudok di kerusi';
menduduki vt dudok di; mijabat: dia - sbg ketua, 'die menjabat
sbg ketue';
penduduk n pdudok; rakyat, orang: - Riau, 'rakyat Riau';
pendudukan n pendudokan; mdudoh suatu daerah';
kedudukan n kedudokan; jabatan: apa —nya, 'ape jabatan die';
du.el /duéll v keith; gadoh; tumbok (satu lawan satu);
berduel vi pekelai; begadoh; betombok (satu lawan satu): mereka
sedang - di atas bukit, 'mereka lagi bekelai satu lawan satu di atas
buket'
du.et /duétl n miyanyi atau maai musik due orang;
berduet adv musik atau lagu yg dibawakkan bedue
du.ka n duke; sedeh ati; susah ati: kawan dl suka dan 'kawan dl suke
dan sedeh ati';
berduka vi beduke; besusah ati; besedth ati: Jan gan -, tabahkan
hatimu, 5angan besusah ati, tabahkanlah';
kedukaan n kedukean; kesedthan ati; kesusahan ati
du.ka.ci.ta n dukecite; duke; sedth; susah (ati)
berdukacita vi bedukecite; beduke; besedeh; besusah ati: turut -
atas kejadian itu, 'turot besedeh ati atas kejadian itu'
du.kuh n duson; dese; kampong yg kecik
du.kun n dukon; pawang: - beranak, 'pawang beranak;
berdukun vi bedukon; bqawang; berobat pd dukon;
inendukunkan Vt nukonkan; mawangkan
du.kung v dukong; sompoh;
mendukung Vt nukong; mantu; nyokong: si buta - si lumpuh, 'si
bute nukong si lumpoh';
dukungan n dukongan. bantuan; sokongan: aku diberi -, 'aku diben
sokongan';
pendukung n piukong; pemantu; pyokong
du.lang, mendulang vt ayak; ngayak: emas, 'ngayak emas'
du.ngu a dungu; bebal; bodoh; tolol; bahiol; bgak: anak itu sangat --,
'budak itu bebal betoV,
kedunguan n kebebalan; kebodohan, ketololan; kebahiolan;
kebigakan
du.m.a n dunie; bumi; alam; jagat raye: di seluruh -- dilanda bencana,
'di seluroh bumi dilande beicane'
du.ni.a.wi a keduniean; besifat dimie; tak kekal
du.pa n dupe; kemeiyan;
pendupaan n pendupean; patbare: ambilkan -, 'ambekkan
pandupean'
dup.li.kat n palsu; tak ash: itu hanya --, 'itu cume yg palsu'
dur.ha.ka a duhake: Malin Kundang anak --, 'Mahn Kundang anak
duhake'
du.ri n dun: -- bunga mawar, 'duri bunge mawar'
du.ri.an n durian: pohon --, 'pokokdunian'
dus.ta a duste; bohong; burot; beigak: anak itu sering --, 'budak itu
sereig burot';
mendustai Vt nuste; mohong; murot: dia - ibunya, 'die mohong
maknye';
pendusta n paidusta; pembohong; pemurot; pembeigak
du.ta n duta; wakel: -- negara Austthiia, 'wake! negare Australia';
kedutaan n pewakelan; tempat wakel
du.yun, berduyun-duyun a bebondong-bondong; beramai-ramai;
bedulon-dulon: orang - pergi menonton pertunjukan, 'orang
bebondong-bondong pegi nonton petujokan'
dwi.fung.si n due pungsi; due gune; due manfaat; due faedah: -- ABRI,
'due gune ABR1
dwi.tung.gal n due yg lah nyatu: Soekarno-Hatta merupakan --,
'Soekamo-Hatta merupekan due orang yg lab nyatu '
dwi.war.na n due wame; bewame due: bendera Indonesia di sebut
juga --, 'bendere Indonesie disebutjuge dwi wame'
.png "English"){kind=small}
