bahasa melayu riau UVWXYZ

Tampilkan postingan dengan label bahasa melayu riau UVWXYZ. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label bahasa melayu riau UVWXYZ. Tampilkan semua postingan

bahasa melayu riau UVWXYZ


U

u.ang n duet: -- perak, 'duet perak; 
beruang vi beduet; ade duelnye; kaye; mampu: orang yg -, 'orang 
yg kaye'; 
keuangan n urosan uang; keadean uang 
u.ap n wap; bintek-bintek ae; 
menguap vi menjach wap; sangap (dl keadean ngantok): sebentar￾sebentar —,'sebta-sebenta sangap'; 
penguapan n tejadinya wap 
u.bah n rubah; ganti; tuka: -- tempat, 'tuka tempat'; 
berubah n pmdah: kulihat rumahnya telah -, 'kutengok rumahnye 
lab pindah': dunia akan se/a/u -, 'dunie akan selalu betuka'; 
mengubah vi merubah: - kebiasaan buruk, 'merubah kebiasean 
burok; 
perubahan n penukaran; pegantian 
u.ban n, uban; rambot puteh, 
beruban vi berambot puteb; tue: bapaknya sudah -, 'bapaknye dab 
tue'; 
ubanan n beruban; ade ubannye 
u.bun-u.bun n ubon-ubon; bagian kepale yg lembek 
u.cap n uja; kate; pen; aje: --lah sebisamu, 'ejelah sedapatmu'; 
mengucapkan v ngucapkan; mengatekan; berucap; bekate kpd dr 
dulu aku telah —nva, dr dulu aku lab bekate kpdnye'; 
ucapan n ujaran; kate-kate: - yg tidak sopan, late-kate yg tak
sionoh' 
u.dang n udang; name binatang laot yg bolth dimakan (banyak kakinya) 
u.da.ra n angen; udare; cuace: -- tidak memungkinkan, 'cuace tak 
memtuigkkan'; 
mengudara n mengudare; tebang ke udare 
u.dik n mudek; hulu sungai: menuju --, 'menuju mudek' 
u.jar n uja; tuto; ucap; kate: begitulah --nya, 'begitulah katenye' 
berujar vi beruja; berucap; bekate; betuto; becakap: dia - dgku, 'die 
becakap dgku'; 
ujaran n ucapan; kate-kate 
u.ji n cobe; terai: sebelum itu, kita -- dulu, 'sebelom itu, kite terai dulu'; 
menguji Vt mengetes: siapayg - kamu, 'siape yg mengetes kamu'; 
ujian n cobean: - dr Allah, 'cobean dr Allah'; tes: melakukan -, 
'melakukan tes' 
u.jung n ujong; pucok: panjat sampai ke -, panjat sampai ke pucok' 
u.kir v uke; lukes; 
mengukir Vt menguke; melukes (pd kayu, batu, dsb); 
ukiran n ukeran; lukesan: di dinding rumahnya, ada -,'di dindeng 
rumahnye ade lukesan' 
u.kur n uko; paiguko; ukoran; 
mengukur Vt maiguko; melakukan paigukoran sesuatu, 
ukuran n ukoran; saĆ©s; nomor: berapa - bajumu, rberape saes 
bajumu'; 
pengukuran n paigukoran; pebuatan, care maiguko 
uiah n tingkah; kelaku; feel; tindakan; perangai:jg membuat --yg bukan￾bukan, jg muat kelaku yg bukan-bukan'; 
berulah vi betingkah; bekelaku; befeel; betindak; beperangai 
uiar n ula; binatang panjang yg tak bekaki dan bebadan licen 
uias n kupas; bahas; 
mengulas Vt mengupas; membahas: - sebuah buku, 'membahas 
sebuah buku'; 
ulasan n kupasan; bahasan; yg diulas 
uiat n ulat; binatang lembek spt cacaig; 
berulat vi ade ulatnye, 'busuk, tak bagos lagi: i/can itu sudah -, 'ikan 
itu lah busuk'
uiet a liat; kuat, keras; giat: usaha yg --, 'usahe yg giat'; 
keuletan n kesunggohan; usahe keras 
ul.tima a final; teakher; pengabesan 
ulli.ma.tum n peringatan teakher 
uiur, mengulur v migu1o; menjulo; 
mengulurkan vt mengulokan; menjulokan: lidah, 'menjulokan 
lidah' 
um.bi n umbi; aka yg lame kelamean dptjadi buah spt ubi dsb, 
uni.bi-umbian n bemacam umbi 
um.but n umbot; ujong (pucok) batang mo yg sedap untok dimakan 
um.pa.ma n umpame; contoh; misal; bagai: -- seorangygpincang, bagai 
seorang yg pencang; 
mengunipamakanan vt mengumpamekan; maicontohkan, mengan￾daikan; memisalkan; menyamekan dg; 
perumpamaan n perumpaean; contoh: - yg tidak masuk di akal, 
'contoh yg tak masok di akal' 
um.pan n ulnpan, pancengan: dia kami jadikan sbg -,'die kamijadikan 
sbg pancengan'; 
mengumpan Vt nangkap sesuatu dg umpan; manceng: kiwan, 
'manceng lawan'; 
pengumpan n orang yg mengumpan 
u.mur n umo; usie; idop: kalau masih --, 'kalau maseh idop', tue: dia 
telah --,'die lab tue'; 
beruniur v berumo; umonye; agak tue: anak itu - satu tahun, 'budak 
itu umonye setaon' 
un.dang vjempot: -- abangmu ke marl, 5empot abangmu ke man'; 
mengundang Vt menjempot: mungkin mereka terlupa kami, 
'mungken mereke telupe menjempot kami'; 
undangan n jempotan: kami tidak mendapat -, 'kami tak dapat 
jempotan' 
un.dang-un.dang n hukom; peratoran: -- negara, 'hukom negare'; 
perundang-undangan n yg bekaetan dg undang-undang 
un.di n pileh dg mencabot kertas untok menentukan sesuatu; 
mengundi Vi mengundi; mencabot undian; 
udian n loteni: mendapat -, 'mendapat loteri' un.dur, mengundurkan Vt migundokan; tak jadi; mundo: kami tidak 
akan -- dirt, 'kami tak akan mundokan diri' berundo; 
pengunduran n pigundoran; pemundoran 
ung.gas n unggas, jaies binatang yg bek,ak spt ayam dsb untok dibele 
ung.gul a unggol; utame, yg Iebth baek (bagos); 
keunggulan n keunggolan; keutamean; keahhan; keistimewaan: di 
situlah letak —nya, 'di situlah letak keistimeweannye' 
ung.gun n unggon; onggok; longgok; timbon; tumpok: Se-- pasir, 
'setumpok pase'; 
mengunggunkan Vt melonggokkan; miumbonkan; meriumpokkan 
(untok dibaka); 
unggunan n unggonan; onggokan; timbonan; tumpokan 
ung.kap v kate; ucap; 
mengungkapkan Vt migatekan; miyatekan; maigucapkan: aku 
akan sesuatu kpdnya, 'aku akan miyatekan sesuatu kpdnye'; 
ungkapan n ucapan; kate-kate; pekatean: —para saksi itu nyata sekali, 
'ucapan saksi itu nyate sekali'; 
pengungkapan n pigucapan; pebuatan, care merigungkapkan 
ung.kit V ungket; korĆ©k:jg kau --perkara la/u, jg kau korek pekare lalu'; 
jongket-jongket: bermain --, 'bemam jongket-jongket'; 
mengungkit Vt mgorek; migungket; membangket: dia - kisah 
yg lame, 'die membangket kesah yg lame' 
ung.si, mengungsi vi pindah; bindah: karena banjir, mereka --, 'kare 
banjer, mereke pmdah'; 
pengungsi n orang yg prndah; 
pengungsian n tempat baru (pindah) 
u.ngu a ungu; wame bijik kundang 
u.m.fo.rm a seragam; pakaian seragam, kostum: memakai --, 'makai 
kostum' 
u.nika khas; khusos; lam dpyg1ai; aneh; ganjel: kejadianyg -, 'kejadian 
yg anth', 
keunikan n kekhasan; kekhusosan; keistimewaan; keanehan; 
keganjelan 
u.ni.ver.sal a umom; untok orang ramai; seluroh; semue; serentak: 
berlaku secara -, 'belaku secare serentak';keuniversalan n sifat umom 
u.ni.ver.si.tas IumvĆ©rsitas/ n peguruan tmggi 
un.juk v unjok: -- rasa, unjok rase'; 
pengunjukan n petunjok, tande-tande, alamat: - itu telah 
membuktikan bahwa dia memang bersalah, 'alamat itu lah 
membuktikan bahwe die memang besalah' 
un.sur n unso; bagian: badan itu terdiri atas beberapa --, 'badan itu 
tediri atas beberape bagian' 
un.tai n ikat: dua -- rambutan,' dua ikat rambotan';jumbai; rde: bantal 
yg ber--, 'bantal yg bejumbai'; 
menguntai Vt muat untaian spt ritth; mgikat; 
untaian n ikatan: - manik-manik, 'ikatan manek-manek' 
un.tuk, memperuntukkan n membagikan; memberikan: pemerintah 
telah --dana untukdesa mi, pemeritah lah memberikan dana untok 
dese ii' ; 
peruntukan n piyedeiean; pembagian 
un.tung a untong; tak rugi; tuab: -- orang siapa yg tahu, 'tuah orang 
siape yg tau'; 
beruntung vi beruntong; betua; gade untong; dpt untong: anakyg -, 
'budak yg betuaW; 
keuntungan n keuntongan; untong: tidak ada —sedikit pun, 'tak ade 
untong siket pon' 
u.pa.ca.ra n upacare; apel: -- bendera, 'ape! bendere' 
u.pah n gaji: sesuaikan -- dg kerjanya, 'sesuaikan gaji dg keijenye'; 
mengupah vi men upah kpd; menggaji; 
upahan n yg diupah (berupe duet dsb) 
u.pa.ya n upaye; ushe; ekhtia: ber--Iah kamu di dunia mi, 'beushelah 
kamu di dunie ii' ; 
berupaya vi berupaye; berushe; berekhtia; melakukan upaye; 
mengupayakan Vt mengupayekan; mengushekan; mengekhtiakan: 
aku dpt barangyg kau ingmnkan, 'aku dpt mengushekan barang yg 
kau ngikan'; 
pengupayaan n pengupayean; pengushean 
u.pe.ti n pajak: mereka diwajibkan membayar -- kpd kami, 'mereke 
diwajebkan membaya pajak kpd kami' u.rai, mengurailan Vt mgorakkan: simpul ta/i yg kusut, 'mgorakkan 
simpol tall yg kusot'; 
penguraian n pebuatan, care mguraikan 
u.rat n urat; bagian badan yg serupe spt tall di dl tuboh tempat migale 
darah; 
berurat vi beurat; ade urainye 
u.ri.ne n ae kcig: memeriksan --, 'merese ae kicig 
u.rus v uros; rawat; piare; bele; ato; jage 
mengurus Vt mguros; merawat; memiare; membele; mgato; 
mij age: - orang sakit, 'mij age orang saket'; 
urusan n urosan; hal; pasal; soal: ada penting, 'ade hal paitJ, 
pengurusan n pengurosan. pebuatan, care menguros; perawatan; 
pengatoran 
1u.rut v urot; pĆ©cĆ©t: 'Bu, tolong -- badanku', kata ayah, 'Bu, tolongpecet 
badanku', kate Bapak 
2u.rut adv urot; ato; jĆ©jĆ©r; 
urutan n urotan; atoran; jejeran: masuk dg ber -, 'masok dg 
bejejeran' 
u.sa.ha n usahe; ushe; upaye; ekhtia; pekeijean: apa --mu sekarang, 'ape 
pekerjeanmu sekarang'; 
berusaha vi berusahe; beushe; beupaye; beekhtia; melakukan usahe: 
—lah sebe/um terlambat, 'beushelah sebelom telambat; 
mengusahakan Vt mengusahekan; mengushekan; meiigupayekan; 
mengekhtiakan: kami yg akan - kegiatan ml, 'kami yg akan 
meiigushekan kegiatan ii' ; 
perusahaan n perusahean; perushean 
u.sai v buba; abes; selesai; sudah; slap; tamat: acara itu telah --, 'acare 
itu lab sudah'; 
menguasai Vt buba; usai; meiigira: - timbunan sampah, 'mengirai 
timbonan sampah' 
u.sang a dab lame; bongkas: mobilyg --, 'kerete yg bongkas'; 
keusangan n kebongkasan, keadean usang 
u.si.a n usie; umo: --nya masih muda, 'umonye masth mude'; 
berusia vi beusie; berumo; tue: dia lebeh - dp aku, 'die lebab berumo 
dpaku' u.sik v usek; ganggu gode; 
mengusik Vt mengusek; meigganggu; menggode: jg suka - orang 
lain, jg suke miggode orang laei' 
u.sil a usel; suke mer&gusek 
usilan a suke usel 
u.sir v use; ambos; halau: - dia kampung ml, 'halau die dr kampong mi' 
mengusir Vt m1guse; meigambos; miga1au: ayam, 'miga1au 
ayam' 
u.sul n usol; saran; pendapat; pandangan: aku akan mengemukakan 
sebuah -, 'aku akan mengemukekan sebuah pandangan'; 
mengusuilcan Vt mengusolkan; menyarankan; menganjokan; 
usulan n usolan; saran: apa - mereka, 'ape saran mereke' 
u.sung V usong; pikol (beramai-ramai) 
mengusung Vt mengusong; memikat: —jenazah, 'memikol jenazah' 
u.sus n tali perot 
u.sut V usot; geledah; 
mengusut Vt mengusot; 'menggeledah: polisi kejadian itu, tpolisi 
menggeledah kejadian itu'; 
pengusut n, pengusot; penggeledah; orang yg mengusot 
u.ta.ma a utame; penteng; pokok; ygpaleng diper!ukan: itulah yg menjadi 
masalah— di desa kami, 'itulah yg menjadi masalah penteng di dese 
kami' 
mengutamakan n mengutamekan; mementengkan; menomor- satukan: dia hanya kepentengan sendiri, 'die hanye mementengkan 
kepentengan sendiri' 
keutaniaan n keutamean; keunggulan; keistimewean 
u.tang n utang; yg dipinjam (dr orang lam); pinjaman: membayar --, 
'membaya pinjaman' 
berutang vi meminjam; mengutang 
u.ta.ra v utare; kelua; ucap, mengutarakan Vt mengutarekan; 
mengucapkan: aku ingin - sesuatu, 'aku endak mengucapkan 
sesuatu' 
u.tas n bongkol; gulong; gumpal: Se-- tall rapia, 'sebongkol tali p!astek' 
u.tuh a utoh; sempume; tak kurang; lengkap: anggota kami masih -, 
'anggote kanii masthlengkap' keutuhan n keutohan kesempumean 
u.tus, mengutus vi mgutos mgiremkan (sbg pewakelan) sang raja 
-- hulubalangnya, 'sang raje mgiremkan hu1ubangnye 
utusan n utosan orang yg diutos 
u.sur n uzo aral: kalau tidak ada --, 'kalau tak ade aral




V


va.kan.si n perai; libo; cuti 
vak.si.n n bibet penyaket yg lab dilumpohkan 
va.len.si /valĆ isil n pangkat; derajat; gela marwab: 
va.lid a saheh; tepat; pas: bukti-bukh yg --, 'bukti-bukti yg tepat 
va.li.ditas n ketepatan: -- dl bertindak, 'ketepatan dl betindak 
va.li.uin n obat penenang: dia harus minum --, 'die aros minom obat 
penenang 
vaiu.ta n nilai duet; mate uang: -- asing, 'mate uang aseng 
van.del n umbol-umbol: pd harE itu dipasanglah -- supaya meriah, pd 
ari itu dipasanglah umbol-umbol supaye menah' 
va.ni.li n panili; serbok untok pewangi kueh dsb 
va.ri.a.si n seleigan: hanya sebuah --, 'banye sebuah selengan' 
va.ri.ses /varisĆ©s/ n paiyaket urat besimpol 
vas n pot; tempat, jambang: -- bunga melah, jambang bunge melati' 
ver.si /vĆ©rsi/ n model; care: film A ladEn -- Indonesia, 'film Aladi cara 
Indonesie' 
ver.ti.kal n (gares) tegak luros 
vi.a v lewat; lalu dr; melalui; jalan: dia pergi ke Riau - Sin gapura, 'die 
pegi ke Riau lewat Singapor' 
vi.de.o /vidĆ©o/ n pidio: menonton --, nonton pidio' 
viia n banglo; rumab perangerian: mereka mempunyai --di sana, 'mereke 
punye banglo di sane' 
vi.oiet /violĆ©/ n wame bijik kundang; ungu; lembayong: bunga bewarna 
bewame ungu' 
vi.sa n surat izerl masok ke negare laen 
vi.si n pandangan; wawasan; pendapat; pemikeran: manusia selalu 
berbeda, pemikeran manusie selalu bebeda' 
vi.su.al a dpt ditengok dg mate 
vi.sum n tande meiyetujui; tande setuju 
vital a peiteng betol; amat perlu: jalan merupakan a/at - angkutan, 
ja1an menipekan alat penteng (betol) utk angkotan' 
vi.ta.li.tas n daye idop; kekuatan idop: mempertahankan --, 
'mempetahankan daye idop' 
vLta.min n pitamen; zat yg penteng untok badan manusie 
voiu.me n polume; bunyi (suare): --nya dikuatkan, 'bunyinye dikuatkan' 
vo.ms n ukoman; ganjaran: dia dikenakan -- selame setahun penjara, 
'die dikenekan ganjaran selame setaon penjare'







w

wa.bah n penyaket menula; bencane; mare bahaye: desa seberang 
erserang -, 'dese seberang teserang mare bahaye'; 
mewabah vi menula; bejangket: penyakit itu telah - ke mana-mana, 
penyaket itu lab bejangket ke sekutah-kutah' 
wa.ca.na n teks; bacean: membaca -, 'membace teks 
wa.duk v meninggal; bepulang; mangkat: raja telah --, 'raje lab mangkat' 
wa.gon n gerbong; rumah kerete api 
wa.ha.na n tande-tande; alamat; tafse mimpi 
wah.yu n ilham; petunjok (dr Allah): -- datang secara tiba-tiba, 'ilbam 
datang secare tibe-tibe' 
wa.jah n muke; paras; roman: —yg berseri-seri, 'roman yg beseri-seri' 
wa.jan n kuali: -- yg terbuat dr almunium, 'kuali yg tebuat dr almuniom' 
wa.jar n waja, biase, lazem: peristiwa itu merupakan kejadian yg --, 
'peristiwe itu merupekan kejadian yg lazem'; 
kewajaran n kelazeman 
wa.jib a wajeb; patot; aros: ketentuan yg -- dilaksanakan, 'ketentuan yg 
patot dilaksanekan' 
wa.kaf n wakap; yg diilchlaskan keguneannye untok umom spt tanah 
wakapdsb; 
berwakaf vi bewakap; merikan wakap kpd 
wa.kil n wakel; wali; kepale dese; pengulu: dia bertindak sbg -- di sinE, 
'die betindak sbg wali di sini'; mewakilkan Vt mewakelkan; miiggantikan: dialah yg diriku, 
'dielah yg maiggantikan diiiku'; 
perwakilan n pewakelan; kanto (tempat) dudok pare wakel; pewahan 
wak.tu n mase; saat: -- yg akan datang, 'saat yg akan datang'; jangke: 
pekerjaan mi harus selesai dl-- dua harE, pekeijean mi aros siap dl 
jangke due an'; ketike; kale: -- engkau datang, aku tiada, 'kale aigkau 
datang, aku tiade' 
wa.lau n biapon; mestipon: -- begitu, aku pastE datang, 'mestipon begitu, 
aku pasti datang' 
waiau.pun n walaupon; biapon; mestipon; walau 
wa.li n wali; pgulu; kale dese; 
perwalian n pewahan; semuegale yg bthubongan dg wali 
wa.ngi a harom; mergĆ©t. bunga yg me--, 'bunge yg merget'; 
wewangian n wangi-wangian; bde-baide wangi: menaburkan —, 
'mabokan wangi-wangian' 
wang.sa n keturonan raje; keluarge raje: -- Iskandar Zulkarnain, 
'keturonan raje Iskandar Zulkamain' 
wa.ni.ta n wanite; perempuan; 
kewanitaan n kewanitean; perihal wanite 
wa.ras a sthat; tak mĆ©rĆ ig (otaknye); tidak gile; 
kewarasan n perihal waras (sehat lahe dan bat) 
war.ga n warge; sanak sedare: menjenguk -- yg sakit, 'mijigok sanak 
sedare yg saket'; orang; suku; bangse; -- Melayu, 'orang Melayu' 
wa.ris n wares; yg berhak menerune rete pusake 
mewariskan Vt mewareskan; merikan rete pusake kpd; 
wansan a waresan; pusake: mendapat —, 'mendapat pusake' 
war.na n wame; corak; ragam: -- kain itu terlalu kuat, 'corak kaen itu 
telalu kuat' 
war.ta n warte; berite; kaba; tau: aku mendapat -- dr orang lain, 'aku 
maidapat tau dr orang laai'; 
inewartakan Vt mewartekan; memberitekan; mengabakan; 
mentaukan: dl surat dia — bahwa keluarganya sehat-sehat saja, 'dl 
surat die mentaukan bahwe keluargenye sehat-sehat aje' 
war.ta.wan n wartawan; juru berite; orang yg bekeije maiyuson berite dl 
surat kaba wa.rung n warong; kedai; tokoh: mereka duduk di-- itu, 'mereke dudok 
di tokoh itu' 
wa.si.at n pesan; pedah; 
mewasiatkan Vt memesankan; memedahkan: sebelum meninggal, 
dia - sesuatu kpdkeluarganya, 'sebelom mnnggal, die memedahkan 
sesuatu kpd keluargye' 
wa.sit n waset; juri: -- sepak bola, 5uri bola kaki' 
was.pa.da a waspade; ati-ati; siap siage; jage-jage: dl sega/a kegiatan, 
kita mesti ber—, 'dl segale kegiatan, kite mesti bejaga-jage'; 
kewaspadaan n kewaspadean; siap siage; perihal waspade 
was.was a bimbang; ragu; tak pecaye: hati mi se/a/u -- melihat 
kehadirannya di sini, 'ati mi selalu bimbang menerigok kehaderarmye 
dismi' 
wa.tak n watak; tabiat; sifat: memang sudah --nya, jadi sulit untuk 
dihilangkan, 'memang lab sifatnye, jadi sulet untok dihilangkan'; fĆ©Ć©l 
wa.wan.ca.ra n wawancare; temu ramab: inilah basil -- kami, 'inilah asel 
temu ramab kanii, 'tanyejawab; 
mewawancarai Vt betanye kpd; mintak keterangan dr orang laai; 
pewawancara n pewawancare, orang yg mewawancare 
wa.yang n potong yg dimaenkan; pemaenan wayang spt wayang gamba 
dsb 
we.sel /wĆ©sel/ n wesel; surat pos untuk mengirem duet 
we.we.nang /wewenang/ n tugas; kerje: itu memang sudah --nya, 'itu 
memang dan keijenye' 
wi.ba.wa n wibawe; daye meminipen aga disegani orang 
kewibawaan n kewibawean; yg bekenean dg wibawe 
wiia.yah n kawasan; Iingkongan; daerah: tanah itu masih term as uk --
kita, 'tanab mi masth temasok kawasan kite' 
wi.sa.ta v betamasya; bekelah; piknik: kegiatan --, 'kegiatan bekelab' 
wa.sa.ta.wan n pelancong: banyak -- yg datang ke Tanjung Pinang, 
tbanyak pelancong yg datang ke Tanjong Pinang 
wis.ma n, rumah; penginapan: di sana, kami tinggal di --,'di sane, kami 
tinggal di penginapan' 
wu.jud n, wujod; bentok; rupe: tak ada --, 'tak ade nlpe, 
perwujudan n, pewujodan; pencermenan; bentok; wajab: tarian Serampang Dua Be/as merupakan = = budaya Melayu Riau, 'tanan 
Serampang Due Belas merupekan wajah budaye Melayu Riau' 
wu.kuf n, wukof; salah satu ibadah haji dg trnggal beberape waktu di 
padang Arafab (mulai teberiam matean tgl 9 Zulhijah sampai terbet 
fajatgl lOZulhijah)






Y
ya.i.tu p yakni: kita mernerlukan bahan pokok, -- spt makanan, rurnah, 
dan pakaian, 'kite memerlukan bahan pokok yakni spt makanan, 
rumah, dan pakaian' 
ya.kin a yek; pecaye: aku be/urn -- dg perkataanmu, 'aku belom pecaye 
dg pekateanmu, 
meyakinkan Vt, meyakenkan; mempecayekan; memastikan: arnat 
sulit untuk - ha! mi, 'amat sulet untok mempecayekan hal mi' ; 
keyakinan n, keyakian; kepecayean; kepastian 
yakm p yaitu; ialah; adelah 
yang p yang; bahwesmye: akupercaya -- engkau cinta kpdku, 'akupecaye 
bahwesaiye engkau cinte kpdku 
ya.tim a yatem; tak bebapak (tak beribu) 
yo.gi.a a yogie; layak; pantas; patot; baek; 
seyogianya a, syoglenye; selayaknya, sepantasnye; sepatotnye; 
sebeknye: sudah kita menolong orang yg susah, 'dah sepatotnye 
kite molong orang yg susah' 
yu.di.ka.tif a bekenean dg badan yg betugas mengadel pekare 
yu.do n judo, olah raga bele din 
yu.ri.dis a, menurot ukom; secare ukom: bantuan --, 'bantuan secare 
ukom' 
yu.te n, jerami: pohon kelapa inempunvai --, okok nio mempunyeijerami, 
gwu 
yu.yu n, ketam sungai 




Z
za.kar n pelĆ©; bde lelaki: buah --, 'buah pele' 
za.kat n zakat; merikan sebagian rete (dl agame Islam) yg telab cukop 
itongannye kpd orang yg tak mampu 
za.lim a zalem; lalem; kejam; bges: rajayg --, 'raje yg kejam' 
za.man n mase; waktu; kale: -- telah berubah, 'mase lab berubab' 
zam.rud n zamrod; batu zamrod (batu pemate) yg bewame ijau 
zam.zam n ae zamzam; perigi zamzam (di Mekab) 
zat n gi: makanan itu kurang --nya, 'makanan itu kurang gizinye' 
zeb.ra /zĆ©bra/ n kude bebelang-belang itam, zebra 
ze.ro/zero/ n nol; kosong 
zi.a.rah n kunjongan; lawatan; 
berziarah vi beziarah; bekunjong. melawat (ke tempat keramat) 
zi.kir n zike; pemujean kpd Allah; 
berzikir vi bezike; membace zike 
zi.na n zinah; pebuatan bejubo dg tanpe ikatan suami isten 
berzina vi bezinah; bejubo dg tanpa ikatan suami isteri, bebuat 
maksiat 
zo.di.ak n elmu pebintangan (hayalan) 
zo.ne n kawasan; daerah; wilayah: -- penerbangan, 'kawasan penerbangan' 
zo.oio.gi n elmu ttg kthidopan bmatang 
zuLhi.jah n bulan Zulhijah; bulan ke du.a belas taon Hijriah 
zul.ka.idah n bulan Zulkaedah; bulan ke sebelas taon Hijriah